Skip to content

sound design

Cristinel Șirli, the sound engineer in charge of one of the top studios in France: „I didn’t come to France to do sound, it was a matter of life and death.”

Born in Oravița and going to high-school in Bucharest, young Cristinel Șirli was dreaming in the ‘80s of becoming a cinematographer. At the age of 20, a horrifying diagnosis that gave him only a few months to live, would change his destiny.

Today he is one of the most important film sound engineers in France, owning his own studios, at the highest level, in the center of Paris.

Cristinel Șirli, inginerul de sunet care deține unele dintre cele mai performante studiouri din Franța: „N-am venit în Franța să fac sunet, a fost o chestiune de viață și de moarte.”

Născut la Oravița și ajuns la liceu în București, tânărul Cristinel Șirli visa în anii ‘80 să devină operator de imagine. Pe când avea 20 de ani, un diagnostic înfiorător, care îi mai dădea doar câteva luni de viață, avea să îi schimbe, însă, destinul. Azi este unul dintre cei mai importanți ingineri de sunet de film din Franța, având propriile studiouri, la cel mai înalt nivel, în centrul Parisului.