<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gala - Cultura la dubă</title>
	<atom:link href="https://culturaladuba.ro/tag/gala/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/gala/</link>
	<description>site de știri, interviuri și reportaje despre cultură și educație</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 May 2025 07:27:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2019/10/cropped-Screen-Shot-2019-10-08-at-12.33.05-1-32x32.png</url>
	<title>Gala - Cultura la dubă</title>
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/gala/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>&#8220;Richard al lll-lea&#8221;, regizat de István Albu la Teatrul de Nord Satu Mare, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER. Lista câștigătorilor</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/richard-al-lll-lea-regizat-de-istvan-albu-la-teatrul-de-nord-satu-mare-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter-lista-castigatorilor/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 May 2025 15:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Teatru]]></category>
		<category><![CDATA[2025]]></category>
		<category><![CDATA[Castigatori]]></category>
		<category><![CDATA[Gala]]></category>
		<category><![CDATA[Gala Premiilor UNITER]]></category>
		<category><![CDATA[Premii]]></category>
		<category><![CDATA[UNITER]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=18978</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aseară, la Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova, a avut loc cea de-a 33-a ediție a Galei Premiilor UNITER, evenimentul care celebrează excelența în teatrul românesc. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/richard-al-lll-lea-regizat-de-istvan-albu-la-teatrul-de-nord-satu-mare-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter-lista-castigatorilor/">&#8220;Richard al lll-lea&#8221;, regizat de István Albu la Teatrul de Nord Satu Mare, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER. Lista câștigătorilor</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em><sub>foto: Tibor Jager, spectacolul Richard al lll-lea, regizat de Istvan Albu</sub></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Aseară, la Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova</strong>, a avut loc cea de-a 33-a ediție a Galei Premiilor UNITER, evenimentul care celebrează excelența în teatrul românesc. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Iată lista completă a câștigătorilor:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun spectacol</strong> &#8211; <strong>„RICHARD AL III-LEA”</strong> de William Shakespeare, adaptare după Vecsei H. Miklós, regia István Albu, decorul și costumele Erika Márton, <strong>Teatrul de Nord Satu Mare – Trupa „Harag György”</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cea mai bună regie (Premiul „Lucian Pintilie”</strong>) &#8211; <strong>ISTVÁN ALBU </strong>pentru regia spectacolului „Richard al III-lea” de William Shakespeare, adaptare după Vecsei H. Miklós, decorul și costumele Erika Márton, Teatrul de Nord Satu Mare – Trupa „Harag György”</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cea mai bună actriţă în rol principal</strong> &#8211; <strong>OANA MOGOŞ</strong> pentru rolul <em>Valeria (mamaia, fiica lui Grigore)</em> din spectacolul „Regina nopţii”, textul și regia Leta Popescu, scenografia Bogdan Spătaru, Teatrul Dramatic „Fani Tardini” Galaţi</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun actor în rol principal</strong> &#8211; <strong>VLAD UDRESCU</strong> pentru rolul titular din spectacolul „Hamlet” de William Shakespeare, regia artistică și adaptarea scenică Declan Donnellan, scenografia Nick Ormerod, Teatrul Naţional „Marin Sorescu” Craiova</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cea mai bună actriţă în rol secundar</strong> &#8211; <strong>SILVANA NEGRUŢIU</strong> pentru rolurile <em>Mama</em> şi <em>Naratoare</em> din spectacolul „Părinţi”, dramatizare după romanul Dianei Bădica, scenariul dramatic Diana Bădica și Cristian Ban (cu contribuția actorilor), regia Cristian Ban, scenografia Andreea Săndulescu, Teatrul Metropolis Bucureşti</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun actor în rol secundar</strong> &#8211; <strong>ŞTEFAN MIHAI</strong> pentru rolul <em>Feste</em> din spectacolul „A douăsprezecea noapte” de William Shakespeare, regia Andrei Șerban, scenografia Carmencita Brojboiu, Teatrul de Stat Constanţa</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun debut</strong> &#8211; <strong>ALEX IANĂŞI </strong>pentru regia spectacolului „Elif şi ploaia” de Sami Ibrahim, scenografia Tinatin Gobejishvili, Teatrul „Regina Maria” Oradea</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cea mai bună scenografie</strong> &#8211; <strong>OANA MICU </strong>pentru scenografia spectacolului „Lecţia” de Eugène Ionesco, regia Bobi Pricop, Teatrul Naţional „Marin Sorescu” Craiova</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun text dramatic românesc montat în premieră absolută</strong> &#8211; <strong>„CÂNTECE DE SPERIAT FRICA”</strong>, spectacol-concert de <strong>ADA MILEA</strong>, după idei din texte de Herta Müller, scenografia Alexandra Mureșan, Teatrul Naţional „Lucian Blaga” Cluj</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun spectacol de teatru radiofonic</strong> &#8211; <strong>UMAMI</strong> de Teodora Savu, regia Ilinca Stihi, captare sunet și sound design Andrei Pop, AUZIT.Teatru Radiofonic</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun video design</strong> &#8211; <strong>ADRIAN SITARU</strong> pentru regia filmărilor din spectacolul „Nunta însângerată” de Federico García Lorca, regia Hunor Horváth,<strong> </strong>scenografia Elöd Golicza, costumele Zsofia Gabor, Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu – Secţia germană</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun critic de teatru (Premiul „George Banu”)</strong> &#8211; <strong>OANA BORŞ</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun spectacol de teatru de animație / teatru pentru copii</strong> &#8211; <strong>„MATILDA” </strong>de Roald Dahl, muzica și versurile Tim Minchin, textul Dennis Kelly, regia Emil Pantelimon, scenografia Vladimir Turturica, <strong>Opera Comică pentru Copii Bucureşti</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cea mai bună muzică originală și sound design</strong> &#8211; <strong>EDUARD GABIA şi CĂLIN ŢOPA</strong> pentru muzica spectacolului „7 minute după miezul nopţii” (A Monster Calls), după romanul „A Monster Calls” de Patrick Ness după o idee originală de Siobhan Dowd, dramatizarea Mihaela Michailov, regia Bobi Pricop, scenografia Clara Pop, Teatrul Excelsior Bucureşti</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cea mai bună coregrafie / mișcare scenică</strong> &#8211; <strong>GEORGE POP</strong> pentru mişcarea scenică din spectacolul „Şantier”, regia și dramaturgia Victor Olăhuț, scenografia Mihai Vălu,Teatrul Municipal Baia Mare</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai bun lighting design</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>SÁNDOR BAUMGARTNER</strong> pentru lighting designul spectacolului „Furtuna” de William Shakespeare, regia Viktor Bodó, decorul Hanna Erős, costumele Bori Zatykó, Teatrul „Tamási Áron” Sfântu Gheorghe</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul British Council </strong>a fost acordat <strong>Platformei de Teatru Politic</strong> de către <strong>ABDI HASSAN</strong>, directorul British Council pentru România&nbsp;și Bulgaria. Premiul a fost ridicat de artiștii <strong>DAVID SCHWARTZ</strong> și <strong>KATIA PASCARIU</strong>, inițiatori ai platformei.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul pentru întreaga activitate actriță: RODICA NEGREA</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiu special: Săptămâna Purcărete – 50 de ani de excelență în teatru</strong>, proiect produs de Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiu special: Moara Artiștilor</strong> – Centru cultural educativ, inițiat și realizat de Asociația ProTeatru Zalău.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul pentru întreaga activitate actor: EMIL COȘERU</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiu special: Bienala de Scenografie București</strong> – proiect reluat după 32 de ani de Centrul Român OISTAT</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul pentru întreaga activitate critică și istorie teatrală: CARMEN MIHALACHE</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul de Excelență „Ion Caramitru”: Festivalul Internațional de Artele Spectacolului</strong> <strong>ATELIER, Baia Mare – 30 de ediții în </strong>2024</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiu special: Festivalul D-butan-T</strong> – motor de căutare a artiștilor aflați la început de drum, organizat de Teatrul „Andrei Mureșanu” Sfântu Gheorghe</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiu special: Bogdan Budeș</strong> (<em>post mortem</em>) – premiu special pentru noi traduceri de texte dramatice</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul pentru întreaga activitate scenografie: HORAȚIU MIHAIU</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul Președintelui:</strong> <strong>Festivalul Internațional Shakespeare Craiova</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Premiul a fost ridicat de <strong>EMIL BOROGHINĂ</strong>, Președintele Fundației Shakespeare și Președintele de onoare al festivalului și de <strong>VLAD DRĂGULESCU</strong>, Președintele festivalului.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Premiul pentru întreaga activitate regie: NIKY WOLCZ</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Nominalizările pentru premiile din acest an au fost stabilite de un juriu de selecție format din criticii de teatru Daria Ancuța, Doru Mareș și Maria Zărnescu. Juriul final, care a desemnat laureații Galei UNITER 2025, a fost alcătuit din Oltița Cîntec (critic de teatru), Andrei Măjeri (regizor), Ana Bianca Popescu (actriță), Iuliana Vîlsan (scenografă) și Irina Wolf (critic de teatru).</p>



<p class="wp-block-paragraph">***</p>



<p class="has-neve-link-hover-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-ebe938eef8b85779f4d532461d97d33b wp-block-paragraph"><sub><strong><em>Dacă vrei să susții Cultura la dubă, poți face o donație lunară pe Patreon&nbsp;<a href="https://www.patreon.com/culturaladuba">AICI</a>. Sau redirecționează cei 3.5% din impozitul pe venit&nbsp;<a href="https://redirectioneaza.ro/cultura-la-duba/">AICI</a></em></strong>.</sub></p>



<p class="has-neve-link-hover-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-85ef4243cb71ea5ba2081b8b125750aa wp-block-paragraph"><strong><em><sub>Cultura la dubă nu acceptă nicio formă de asociere cu jocuri de noroc sau partide politice.</sub></em></strong></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/richard-al-lll-lea-regizat-de-istvan-albu-la-teatrul-de-nord-satu-mare-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter-lista-castigatorilor/">&#8220;Richard al lll-lea&#8221;, regizat de István Albu la Teatrul de Nord Satu Mare, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER. Lista câștigătorilor</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Libertate&#8221; a câștigat 10 trofee la Premiile Gopo</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/libertate-a-castigat-10-trofee-la-premiile-gopo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alexandra Tănăsescu]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Apr 2024 07:18:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Alex Calangiu]]></category>
		<category><![CDATA[Cecilia Stefanescu]]></category>
		<category><![CDATA[Discurs]]></category>
		<category><![CDATA[Gala]]></category>
		<category><![CDATA[Ilinca Manolache]]></category>
		<category><![CDATA[iulian postelnicu]]></category>
		<category><![CDATA[Libertate]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Popistasu]]></category>
		<category><![CDATA[Niko Becker]]></category>
		<category><![CDATA[Nu astepta prea mult de la sfarsitul lumii]]></category>
		<category><![CDATA[Premiile Gopo]]></category>
		<category><![CDATA[Radu Jude]]></category>
		<category><![CDATA[Raluca Turcan]]></category>
		<category><![CDATA[Scenariu]]></category>
		<category><![CDATA[Trofee]]></category>
		<category><![CDATA[Tudor Giurgiu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=16446</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aseară a avut loc la Teatrului Național București cea de-a 18-a ediție a Galei Premiilor Gopo. Filmul de lungmetraj "Libertate", regizat de Tudor Giurgiu, a primit titlul de cel mai bun film românesc al anului trecut, devansând două filme premiate la Locarno și Veneția, "Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii", regizat de Radu Jude, și "Spre Nord", regizat de Mihai Mincan. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/libertate-a-castigat-10-trofee-la-premiile-gopo/">&#8220;Libertate&#8221; a câștigat 10 trofee la Premiile Gopo</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em><sub>foto: Miluță Flueraș</sub></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Aseară a avut loc la Teatrului Național București cea de-a 18-a ediție a Galei Premiilor Gopo. Filmul de lungmetraj &#8220;Libertate&#8221;, regizat de Tudor Giurgiu, a primit titlul de cel mai bun film românesc al anului trecut, devansând două filme premiate la Locarno și Veneția, &#8220;Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii&#8221;, regizat de Radu Jude, și &#8220;Spre Nord&#8221;, regizat de Mihai Mincan. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Trofeul pentru cel mai bun film a fost înmânat de ministrul Culturii, Raluca Turcan, care a lăsat-o în umbră pe partenera de scenă, actrița Victoria Cociaș, și a acaparat momentul, ca un veritabil politician român, încercând să vorbească despre măreția cinematografiei românești și de sprijinul pe care îl acordă Ministerul Culturii, prin CNC. A fost momentul de vizibilitate pe care organizatorii i l-au oferit, dat fiind că Ministerul Culturii este unul dintre finanțatorii evenimentului.  </p>



<p class="wp-block-paragraph">Tudor Giurgiu a primit premiul pentru cea mai bună regie, pentru &#8220;Libertate&#8221;. Filmul a mai câștigat trofeele pentru cel mai bun actor în rol principal &#8211; <strong>Alex Calangiu</strong>, cel mai bun montaj &#8211; <strong>Réka Lemhényi</strong>, cel mai bun sunet &#8211; <strong>Tamás Székely, André Rigaut</strong>, cele mai bune decoruri &#8211; <strong><em>Vali Ighigheanu</em></strong>, cel mai bun machiaj și cea mai bună coafură &#8211; <strong>Petya Simeonova, Domnica Bodogan</strong>, în timp ce premiul pentru scenariu &#8211; <strong>Cecilia Ștefănescu și Tudor Giurgiu</strong> &#8211; a fost împărțit la egalitate cu <strong>Radu Jude</strong>, pentru &#8220;Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii&#8221;.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Premiul pentru <strong>cea mai bună actriță în rol principal</strong> a fost câștigat de <strong>Ilinca Manolache</strong> pentru rolul său din lungmetrajul <strong><em>Nu aștepta prea mult de la sfîrșitul lumii.</em></strong> Aceasta nu a urcat pe scenă, dar a transmis un discurs prin trei reprezentanți ai minorităților LGBTQ+, accentuând nevoia de educație privind egalitatea de șanse pentru femei și membri ai comunităților minoritare, nevoia de a vorbi despre abuzurile din sistem, spunând că cei care le cunosc și nu le scot la iveală, devin complici.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Maria Popistașu </strong>a fost distinsă cu <strong>premiul pentru cea mai bună actriță în rol secundar</strong>, pentru rolul din <strong>Taximetriști </strong>(r.Bogdan Theodor Olteanu), iar <strong>Iulian Postelnicu </strong>a fost desemnat <strong>cel mai bun actor în rol secundar</strong>, pentru rolul din <strong><em> Libertate.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Între Revoluții</em></strong>,  regizat de<strong> Vlad Petri,</strong> a fost desemnat <strong>cel mai bun documentar</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Premiul pentru <strong>Tânără Speranță</strong> i-a fost acordat <strong>Niko Becker </strong>pentru rolul Dumitru din filmul <strong><em>Spre Nord. </em>Premiul pentru cea mai bună imagine</strong> i-a fost oferit lui <strong>George Chiper-Lillemark </strong>pentru filmul <strong><em>Spre nord. </em> </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Cel mai bun scurtmetraj a fost <em>Acolo unde bărcile nu ajung,</em><strong> </strong>regia Vlad Buzăianu. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Premiul Publicului, pentru producția cu cel mai mare succes la box-office, a fost acordat filmului <em>Miami Bici 2</em> (r. Jesús del Cerro).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Una dintre cele mai valoroase actrițe din România, Rodica Mandache, a fost onorată în cadrul Galei cu Premiul Gopo pentru Întreaga Carieră. Artistul Dan Nuțu, a fost de asemenea distins cu Premiul pentru Întreaga Activitate, iar Premiul Special a fost  acordat cascadorului Adrian Ștefănescu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/libertate-a-castigat-10-trofee-la-premiile-gopo/">&#8220;Libertate&#8221; a câștigat 10 trofee la Premiile Gopo</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gala Monica Lovinescu va avea loc pe 19 noiembrie la Ateneul Român</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/gala-monica-lovinescu-va-avea-loc-pe-19-noiembrie-la-ateneul-roman/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2023 08:09:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Carte]]></category>
		<category><![CDATA[România]]></category>
		<category><![CDATA[Album centenar Monica Lovinescu]]></category>
		<category><![CDATA[Ateneul Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Comunism]]></category>
		<category><![CDATA[Gabriel Bebeșelea]]></category>
		<category><![CDATA[Gabriel Liiceanu]]></category>
		<category><![CDATA[Gala]]></category>
		<category><![CDATA[Gala Monica Lovinescu]]></category>
		<category><![CDATA[Horia Roman Patapievici]]></category>
		<category><![CDATA[Humanitas]]></category>
		<category><![CDATA[Ioana Parvulescu]]></category>
		<category><![CDATA[Monica Lovinescu]]></category>
		<category><![CDATA[Scriitoare]]></category>
		<category><![CDATA[Valentin Serban]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=15319</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pentru a marca 100 de ani de la nașterea Monicăi Lovinescu, Fundația Humanitas Aqua Forte și Editura Humanitas organizează duminică, 19 noiembrie, ora 19.00, la Ateneul Român, Gala Centenarului Monica Lovinescu.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/gala-monica-lovinescu-va-avea-loc-pe-19-noiembrie-la-ateneul-roman/">Gala Monica Lovinescu va avea loc pe 19 noiembrie la Ateneul Român</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Pentru a marca 100 de ani de la nașterea Monicăi Lovinescu,&nbsp;<a href="https://humanitas.us4.list-manage.com/track/click?u=99f4cd22108cf23fe5a3142c2&amp;id=539c377877&amp;e=9d2aa8c8e4">Fundația Humanitas Aqua Forte</a>&nbsp;și&nbsp;<a href="https://humanitas.us4.list-manage.com/track/click?u=99f4cd22108cf23fe5a3142c2&amp;id=9214829493&amp;e=9d2aa8c8e4">Editura Humanitas</a>&nbsp;organizează&nbsp;<strong>duminică, 19 noiembrie, ora 19.00, la Ateneul Român</strong>, <strong>Gala Centenarului Monica Lovinescu</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">În deschiderea Galei, violonistul Valentin Șerban, violoncelistul Ștefan Cazacu și pianistul Dragoș Dimitriu vor interpreta nocturna&nbsp;<em>Adagio op.post.148 D897</em>&nbsp;de Franz Schubert.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Apoi, veți putea fi martorii unui dialog dintre Gabriel Liiceanu și Horia-Roman Patapievici, pe tema&nbsp;<em>Despre memorie ca datorie</em>, urmat de decernarea Premiului „Monica Lovinescu“ de către președinta juriului, Ioana Pârvulescu, și de lansarea Albumului centenar&nbsp;<em>Monica Lovinescu: o viață, o voce, un destin</em>, o biografie ilustrată realizată de Cristina Cioabă. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Partea a doua a evenimentului va cuprinde&nbsp;<em>Concertul nr. 3 în do minor pentru pian și orchestră</em>&nbsp;de Ludwig van Beethoven, în interpretarea pianistului Florian Mitrea și a Orchestrei simfonice a Filarmonicii „George Enescu“, dirijată de Gabriel Bebeșelea. Biletele pot fi achiziționate <a href="https://eventbook.ro/other/bilete-gala-monica-lovinescu?fbclid=IwAR1ZJc_4dd95b5K8YAFJSwLXtES8IGQX0JdlQ2KgtUdw3rBXx_DALwgcADk">AICI</a>. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Monica Lovinescu s-a născut pe 19 noiembrie 1923 în București, într-o familie formată din intelectuali. Tatăl său a fost criticul literar Eugen Lovinescu, iar mama ei&nbsp;profesoara Ecaterina Bălăcioiu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A absolvit Facultatea de Litere la Universitatea din București, unde a lucrat apoi ca asistentă la seminarul de Artă Dramatică condus de Camil Petrescu. &nbsp;Apoi a plecat să studieze la Paris, ca bursieră a statului francez. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Și-a dedicat viața și opera luptei împotriva regimului comunist și a fost vocea unei generații care a crescut în frică și a supraviețuit prin speranță și rezistență.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Despre Monica Lovinescu aflați mai multe <a href="https://culturaladuba.ro/monica-lovinescu-strigatul-de-ajutor-al-unei-generatii/">AICI</a>.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/gala-monica-lovinescu-va-avea-loc-pe-19-noiembrie-la-ateneul-roman/">Gala Monica Lovinescu va avea loc pe 19 noiembrie la Ateneul Român</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Seaside Stories”, regizat de Radu Afrim, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/seaside-stories-regizat-de-radu-afrim-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alexandra Tănăsescu]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jun 2023 18:14:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Teatru]]></category>
		<category><![CDATA[Bulandra]]></category>
		<category><![CDATA[Constanta]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura la duba]]></category>
		<category><![CDATA[Dragos Buhagiar]]></category>
		<category><![CDATA[Gala]]></category>
		<category><![CDATA[Iași]]></category>
		<category><![CDATA[marius chivu]]></category>
		<category><![CDATA[Mihai Eminescu]]></category>
		<category><![CDATA[Premii]]></category>
		<category><![CDATA[Premiu]]></category>
		<category><![CDATA[Purcarete]]></category>
		<category><![CDATA[Radu Afrim]]></category>
		<category><![CDATA[radu stanca]]></category>
		<category><![CDATA[Scenografie]]></category>
		<category><![CDATA[seaside stories]]></category>
		<category><![CDATA[Sibiu]]></category>
		<category><![CDATA[Spectacol]]></category>
		<category><![CDATA[UNITER]]></category>
		<category><![CDATA[vasile alecsandri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=14371</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;Seaside Stories&#8221;, de Marius Chivu, Lavinica Mitu, Dan Alexe, Simona Goșu, Tudor Ganea, Nicoleta Dabija, în regia lui Radu Afrim, o producție a Teatrului de Stat Constanța, a câștigat Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol, la gala care a avut loc aseară la Timișoara. Același proiect i-a adus tânărului scenograf Theodor Cristian Niculae premiul&#8230;&#160;</p>
<div class="read-more-wrapper"><a href="https://culturaladuba.ro/seaside-stories-regizat-de-radu-afrim-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter/" class="button button-secondary" rel="bookmark">Citeste in continuare<span class="screen-reader-text">&#8220;Seaside Stories”, regizat de Radu Afrim, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER</span></a></div>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/seaside-stories-regizat-de-radu-afrim-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter/">&#8220;Seaside Stories”, regizat de Radu Afrim, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>&#8220;Seaside Stories&#8221;, de Marius Chivu, Lavinica Mitu, Dan Alexe, Simona Goșu, Tudor Ganea, Nicoleta Dabija, în regia lui Radu Afrim, o producție a Teatrului de Stat Constanța, a câștigat Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol, la gala care a avut loc aseară la Timișoara. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Același proiect i-a adus tânărului scenograf Theodor Cristian Niculae premiul pentru cel mai bun debut.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Juriul a decis ca premiul pentru cea mai bună regie să îi fie atribuit lui Silviu Purcărete, pentru spectacolul „Antonin Artaud. Familia Cenci”,<strong> </strong>după Shelley și Stendhal, Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” Iaşi, chiar dacă regizorul anunțase într-o <a href="https://culturaladuba.ro/silviu-purcarete-s-a-retras-de-pe-lista-nominalizarilor-la-premiile-uniter/">scrisoare publică</a> decizia de a se retrage de pe lista nominalizărilor. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Victorul Rebengiuc a fost desemnat cel mai bun actor în rol principal pentru rolul din spectacolul „Tatăl” de Florian Zeller, regia Cristi Juncu, Teatrul Bulandra București, un spectacol care se joacă la fiecare reprezentație cu casa închisă. Despre acest rol, actorul a declarat că ar fi ultimul rol nou pe care l-a mai acceptat în cariera sa. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Costinela Ungureanu, de la Teatrul Naţional „Marin Sorescu” Craiova, a primit premiul pentru cea mai bună actriță în rol principal<strong> </strong>pentru rolul <em>Ellida Wangel</em> din spectacolul „Femeia mării” de Henrik Ibsen, regia <a href="https://culturaladuba.ro/mai-multi-artisti-cer-retragerea-regizorului-andriy-zholdak-de-pe-lista-nominalizarilor-la-premiile-uniter/">Andri Zholdak</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Iată care au fost și ceilalți câștigători:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>cel mai bun actor în rol secundar: Dan Pughineanu, pentru rolul <em>Marlene, amfitrion</em> din spectacolul „Opera de trei parale”, regia, coregrafia, costumele Răzvan Mazilu, Teatrul Excelsior București</li><li>cea mai bună actriţă în rol secundar: Cendana Trifan, pentru rolul <em>Fiica</em> din spectacolul „Mamă” de Marta Barceló, regia Mariana Cămărășan, Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu</li><li>cel mai bun text dramatic românesc montat în premieră absolută: &#8220;Iarbar&#8221;, scenariul și regia Radu Afrim, după texte de Simona Popescu<strong>,</strong> Teatrul Naţional Târgu Mureș –Compania  „Liviu Rebreanu”</li><li>cea mai bună scenografie: Oana Micu, pentru scenografia spectacolului „Blasted” de Sarah Kane, regia Bobi Pricop, Teatrul „Andrei Mureșanu”, Sfântu Gheorghe</li><li>cel mai bun critic de teatru: Alina Epîngeac</li><li>cel mai bun spectacol de teatru radiofonic: „Spărgătorul de nuci şi regele şoarecilor” de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, dramatizarea radiofonică şi regia artistică Diana Mihailopol, Societatea Română de Radiodifuziune</li><li>premiul special pentru creativitate și rezistență în teatrul independent: Auăleu. </li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Evenimentul a avut loc la Sala Mare a Teatrului Național „Mihai Eminescu” din Timișoara a avut loc ediția cu numărul 31 a Galei Premiilor UNITER. Regia spectacolului a fost semnată de Răzvan Mazilu, iar scenografia de Dragoș Buhagiar.      </p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/seaside-stories-regizat-de-radu-afrim-a-fost-desemnat-cel-mai-bun-spectacol-la-premiile-uniter/">&#8220;Seaside Stories”, regizat de Radu Afrim, a fost desemnat cel mai bun spectacol la Premiile UNITER</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lista câștigătorilor Premiilor Oscar, umbrită de ieșirea violentă a lui Will Smith</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/lista-castigatorilor-premiilor-oscar-umbrita-de-iesirea-violenta-a-lui-will-smith/</link>
					<comments>https://culturaladuba.ro/lista-castigatorilor-premiilor-oscar-umbrita-de-iesirea-violenta-a-lui-will-smith/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Mar 2022 07:06:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Bataie]]></category>
		<category><![CDATA[Belfast]]></category>
		<category><![CDATA[Cel mai bun Film]]></category>
		<category><![CDATA[Chris Rock]]></category>
		<category><![CDATA[CODA]]></category>
		<category><![CDATA[Decernare premii]]></category>
		<category><![CDATA[Discurs]]></category>
		<category><![CDATA[Dune]]></category>
		<category><![CDATA[Filme]]></category>
		<category><![CDATA[Gala]]></category>
		<category><![CDATA[lovitura]]></category>
		<category><![CDATA[Oscar]]></category>
		<category><![CDATA[Oscaruri]]></category>
		<category><![CDATA[Premiile Oscar]]></category>
		<category><![CDATA[Will Smith]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=11014</guid>

					<description><![CDATA[<p>Azi noapte au fost decernate Premiile Oscar 2022, însă seara va rămâne în istorie nu datorită câștigătorilor, ci din cauza violenței lui Will Smith, care l-a lovit pe scenă pe comedianul Chris Rock. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/lista-castigatorilor-premiilor-oscar-umbrita-de-iesirea-violenta-a-lui-will-smith/">Lista câștigătorilor Premiilor Oscar, umbrită de ieșirea violentă a lui Will Smith</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Azi noapte au fost decernate Premiile Oscar 2022, însă seara va rămâne în istorie nu datorită câștigătorilor, ci din cauza violenței lui Will Smith, care l-a lovit pe scenă pe comedianul Chris Rock. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai important premiu a mers către o surpriză &#8211; <em>CODA</em>, desemnat cel mai bun film. <em>CODA</em> a devenit astfel primul film produs special pentru o platformă de streaming (Apple TV+) care câștigă la categoria best picture.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Iar Jane Campion a fost desemnată cel mai bun regizor, pentru <em>The Power of the Dog</em>.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Gala de decernare a avut un început cu totul neașteptat, după ce Will Smith a avut o ieșire violentă la adresa gazdei. În timp ce Chris Rock, unul dintre cei mai cunoscuți comedieni din lume, își ținea discursul de deschidere cu glume despre colegii de la Hollywood, așa cum se întâmplă de fiecare dată, actorul Will Smith a reacționat atunci când o glumă a vizat-o pe soția sa, Jada Smith. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Chris Rock a glumit pe seama părului soției lui Smith, care chelește din cauza unei boli de care suferă. La momentul imediat al glumei, Jada și-a dat ochii peste cap, în timp ce Will Smith a râs inițial. 15 secunde mai târziu, Will Smith a ajuns pe scenă și l-a lovit peste față pe Chris Rock. Vizibil șocat de gest, Rock a concluzionat &#8220;Asta a fost cea mai bună noapte din istoria televiziunii.&#8221;</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe title="Watch the uncensored moment Will Smith smacks Chris Rock on stage at the Oscars, drops F-bomb" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/myjEoDypUD8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Doar câteva momente mai târziu, Will Smith a urcat din nou pe scenă, după ce a fost desemnat cel mai bun actor în rol principal, pentru filmul King Richard, în care interpretează rolul tatălui surorilor Williams. Smith și-a început discursul despre misiunea pe care Richard Williams a avut-o, de a își apăra familia, misiune pe care și-o însușește și el. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Will Smith a precizat că în urmă cu câteva clipe, Denzel Washington s-a dus la el și i-a spus: &#8220;În momentul tău de vârf să ai grijă fiindcă atunci te vizitează diavolul.&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tot în discursul de acceptare a premiului, Will Smith și-a cerut scuze față de Academie și față de colegii nominalizați, dar nu și față de Chris Rock. A precizat că &#8220;dragostea te determină să faci lucruri nebune&#8221;.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe title="Will Smith Wins &quot;Best Actor&quot; at Oscars After Slapping Chris Rock (HD)" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/DGTgWy2cF_Y?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Cea mai bună actriță în rol principal a fost desemnată Jessica Chastain, pentru rolul din filmul &#8220;The Eyes of Tammy Faye&#8221;. Aceasta a vorbit în discursul său inclusiv despre victimele războiului. Anthony Hopkins i-a înmânat statueta. </p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe title="OSCAR 2022 | JESSICA CHASTAIN, mejor actriz por &#039;Los ojos de Tammy Faye&#039; | EL PAÍS" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/6gRcKL7TvYY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><em><strong>Dune</strong></em> a primit cele mai multe premii (6). Filmul regizat de Denis Villeneuve a fost premiat pentru cea mai bună imagine, pentru cea mai bună coloană sonoră (Hans Zimmer), pentru cel mai bun sunet, montaj, efecte speciale și scenografie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Marele favorit, <strong><em>The Power of the Dog</em></strong>, a luat un singur Oscar, dar important. Jane Campion a câștigat premiul pentru cel mai bun regizor. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Iar <strong><em>Belfast</em></strong>, un alt favorit, a primit premiul pentru cel mai bun scenariu original. Scenaristul Kenneth Branagh a luat pentru prima dată Oscarul, după 8 nominalizări.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“<strong>CODA</strong>” a primit premiul serii, pentru cel mai bun film, dar și Oscarurile pentru cel mai bun scenariu adaptat și pentru cel mai bun actor în rol secundar &#8211; <strong>Troy Kotsur</strong>.  Acesta este primul actor surd nominalizat și câștigător la Oscaruri.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Filmul spune povestea emoționantă a unei fete de 17 ani, pe nume Ruby, singurul membru al unei familii de surzi care poate auzi. Ruby are o voce impresionantă și este descoperită de un profesor care predă la o prestigioasă școală de muzică. Aceasta încearcă să aibă o carieră în muzică, dar trebuie să aibă grijă și de familia sa. Filmul a primit 4 premii importante și la Sundance.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe loading="lazy" title="CODA — Official Trailer | Apple TV+" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/0pmfrE1YL4I?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Iată mai jos lista completă a câștigătorilor:</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>BEST PICTURE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Belfast&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;CODA&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Don&#8217;t Look Up&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Drive My Car&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;King Richard&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Licorice Pizza&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Nightmare Alley&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;West Side Story&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Jessie Buckley, &#8220;The Lost Daughter&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ariana DeBose, &#8220;West Side Story&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Judi Dench, &#8220;Belfast&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kirsten Dunst, &#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aunjanue Ellis, &#8220;King Richard&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ACTOR IN A SUPPORTING ROLE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Ciaran Hinds, &#8220;Belfast&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Troy Kotsur, &#8220;CODA&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Jesse Plemons, &#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">J.K. Simmons, &#8220;Being the Ricardos&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kodi Smit-McPhee, &#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>INTERNATIONAL FEATURE FILM</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Drive My Car&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Flee&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Hand of God&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Lunana: A Yak in the Classroom&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Worst Person in the World&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>DOCUMENTARY (SHORT)</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Audible&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Lead Me Home&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Queen of Basketball&#8221;<strong>&nbsp;*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Three Songs for Benazir&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;When We Were Bullies&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>DOCUMENTARY FEATURE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Ascension&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Attica&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Flee&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Summer of Soul&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Writing with Fire&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ORIGINAL SONG</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;King Richard&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Encanto&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Belfast&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;No Time to Die&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Four Good Days&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ANIMATED FEATURE FILM</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Encanto&#8221;<strong>&nbsp;*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Flee&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Luca&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Mitchells vs. The Machine&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Raya and the Last Dragon&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ADAPTED SCREENPLAY</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;CODA&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Drive My Car&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Lost Daughter&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ORIGINAL SCREENPLAY</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Belfast&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong>&#8220;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Don&#8217;t Look Up&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;King Richard&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Licorice Pizza&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Worst Person in the World&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ACTOR IN A LEADING ROLE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Javier Bardem, &#8220;Being the Ricardos&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Benedict Cumberbatch, &#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Andrew Garfield, &#8220;Tick, Tick&#8230; Boom!&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Will Smith, &#8220;King Richard&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Denzel Washington, &#8220;The Tragedy of Macbeth&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ACTRESS IN A LEADING ROLE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Jessica Chastain, &#8220;The Eyes of Tammy Faye&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Olivia Colman, &#8220;The Lost Daughter&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Penelope Cruz, &#8220;Parallel Mothers&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nicole Kidman, &#8220;Being the Ricardos&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kristen Stewart, &#8220;Spencer&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>DIRECTOR</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Kenneth Branagh, &#8220;Belfast&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ryusuke Hamaguchi, &#8220;Drive My Car&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Paul Thomas Anderson, &#8220;Licorice Pizza&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jane Campion, &#8220;The Power of the Dog&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Steven Spielberg, &#8220;West Side Story&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>PRODUCTION DESIGN</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong>&#8220;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nightmare Alley&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Tragedy of Macbeth&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;West Side Story&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>CINEMATOGRAPHY</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong>&#8220;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nightmare Alley&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Tragedy of Macbeth&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;West Side Story&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>COSTUME DESIGN</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Cruella&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Cyrano&#8221; </p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221; </p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Nightmare Alley&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Westside Story&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ACHIEVEMENT IN SOUND</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Belfast&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;No Time to Die&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Westside Story&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ANIMATED SHORT FILE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Affairs of the Art&#8221; </p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Bestia&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Boxballet&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Robin Robin&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Windshield Wiper&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>LIVE ACTION SHORT FILM</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Ala Kachuu — Take and Run&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Dress&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Long Goodbye&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;On My Mind&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Please Hold&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ORIGINAL SCORE</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Don&#8217;t Look Up&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Encanto&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Parallel Mothers&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>VISUAL EFFECTS</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Free Guy&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;No Time to Die&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Spider-Man: No Way Home&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>FILM EDITING</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Don&#8217;t Look Up&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;King Richard&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Power of the Dog&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Tick, Tick&#8230; Boom!&#8221;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>MAKEUP AND HAIRSTYLING</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Coming 2 America&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Cruella&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Dune&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;The Eyes of Tammy Faye&#8221;&nbsp;<strong>*WINNER</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;House of Gucci&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/lista-castigatorilor-premiilor-oscar-umbrita-de-iesirea-violenta-a-lui-will-smith/">Lista câștigătorilor Premiilor Oscar, umbrită de ieșirea violentă a lui Will Smith</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://culturaladuba.ro/lista-castigatorilor-premiilor-oscar-umbrita-de-iesirea-violenta-a-lui-will-smith/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Colectiv&#8221; nu câștigă Oscarul, dar rămâne cu cea mai mare performanță a unui film românesc la premiile Academiei Americane de Film</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/colectiv-nu-castiga-oscarul-dar-ramane-cu-cea-mai-mare-performanta-a-unui-film-romanesc-la-premiile-academiei-americane-de-film/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Apr 2021 01:54:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[România]]></category>
		<category><![CDATA[Alexander Nanau]]></category>
		<category><![CDATA[Colectiv]]></category>
		<category><![CDATA[Decernare]]></category>
		<category><![CDATA[Gala]]></category>
		<category><![CDATA[Oscar]]></category>
		<category><![CDATA[Oscaruri]]></category>
		<category><![CDATA[Premiile Oscar]]></category>
		<category><![CDATA[Premiu Oscar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=6211</guid>

					<description><![CDATA[<p>“Colectiv”, documentarul regizat de Alexander Nanau, primul film românesc nominalizat la Oscaruri, nu a fost câștigător la niciuna dintre cele două categorii nominalizate.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/colectiv-nu-castiga-oscarul-dar-ramane-cu-cea-mai-mare-performanta-a-unui-film-romanesc-la-premiile-academiei-americane-de-film/">&#8220;Colectiv&#8221; nu câștigă Oscarul, dar rămâne cu cea mai mare performanță a unui film românesc la premiile Academiei Americane de Film</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-normal-font-size wp-block-paragraph"><strong>“Colectiv”, documentarul regizat de Alexander Nanau, primul film românesc nominalizat la Oscaruri, nu a fost câștigător la niciuna dintre cele două categorii nominalizate.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Cel mai bun film internațional a fost ales filmul <strong>Another Round</strong>, regizat de Thomas Vinterberg. Iar cel mai bun film documentar a fost desemnat<strong> My Octopus Teacher</strong>, regizat de James Reed și&nbsp;Pippa Ehrlich.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La gala de decernare de la Los Angeles au participat din partea filmului Colectiv regizorul Alexander Nanau și producătoarea Bianca Oana. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="553" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-1024x553.jpg" alt="" class="wp-image-6215" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-1024x553.jpg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-300x162.jpg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-768x415.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-24x13.jpg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-36x19.jpg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv-48x26.jpg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/04/print-screen-colectiv.jpg 1218w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Captură din transmisiunea galei de decernare a Premiilor Oscar/ sursa: voyo.ro</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Produs de Alexander Nanau Production în coproducție cu HBO Europe și Samsa Film, Colectiv este un<br>documentar observațional despre evenimentele primului an de la tragedia din clubul Colectiv. Filmul<br>urmărește povestea anului 2016 și se concentrează pe relația dintre autorități și jurnaliști în încercarea de<br>a afla adevărul, redând demersurile echipei de la Gazeta Sporturilor, în timpul realizării anchetelor despre bacteriile din spitale și despre Hexi Pharma. De asemenea, este urmărit, din interior, mandatul lui Vlad Voiculescu de la Ministerul Sănătății.  </p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe loading="lazy" title="Collective - Official Trailer" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/KLgGoT7v3ro?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Într-un interviu acordat Cultura la dubă în ianuarie 2020, regizorul Alexander Nanau a povestit ce a stat în spatele realizării filmului. </p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;<strong>Alex, cum s-a născut acest film?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Cumva din nevoia de a înțelege ce se întâmplă în timp real, în societatea românească, după Colectiv. A fost mai întâi nevoia de a înțelege această schimbare care se cere de către o generație, în sfârșit, după atâția ani și cumva înțelege cum funcționează puterea, în relație cu cetățenii.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Asta vine ca un prim reflex, de a înțelege ce se întâmplă în societate. Mie mi se pare că în România e o societate destul de nouă, care de abia își formează mecanismele și s-a arătat că abia acum s-a format o societate civilă sau s-au format grupuri de oameni conștienți de faptul că trebuie să se implice pentru a-și apăra drepturile și de a deveni o voce.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>“Ne era clar că acolo nu sunt niște reprezentanți ai statului, ci niște incompetenți care s-au cățărat pe acele funcții.”</p><cite>Alexander Nanau, regizor</cite></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>A fost un anumit factor declanșator pentru tine, pentru a face acest film? Poate protestele, poate anchetele din presă?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Da, cu siguranță. Mai întâi au fost acele declarații din primele zile, la care ne-am uitat cu toții și am avut mari dubii că ele corespund cu adevărul. Evident, pentru că cei de la putere aveau o poveste în spate, veneau deja după multe scandaluri și ne era clar că acolo nu sunt niște reprezentanți ai statului, ci niște incompetenți care s-au cățărat pe acele funcții și, evident, am călcat și eu în spitale și îmi era foarte greu să cred ce se spunea acolo. Apoi, peste asta au venit acele dezvăluiri de la Gazeta Sporturilor care au confirmat că am asistat la o manipulare fără precedent.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eram la Berlin, tocmai mă întorsesem din Afganistan, unde tocmai filmasem un film ca DOP și discutam cu producătorul HBO, era sfârșit de noiembrie, ne gândeam cum putem spune o poveste despre ce se întâmplă în România. Eu filmasem deja la proteste, dar nu știam de unde să apuc tema, era ceva prea complex.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Și atunci am decis, împreună cu HBO, să investim într-un timp și o echipă de documentare pentru a vedea de unde să apucăm povestea și ce unghi am putea aborda, care să se pupe cu modul meu de a face filme, adică documentar observațional.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Taskul era să găsim personaje puternice, care au un demers interesant, pentru a putea reflecta cumva societatea prin povestea lor.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Care au fost personajele cheie pe care le-ai ales?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">În perioada de documentare, noi am făcut sute de ore de interviuri în toate direcțiile, cu medici, victime, jurnaliști, etc. Și la un moment dat Antoaneta Opriș, care conducea echipa de documentare și e și co-autorul filmului a zis că probabil unghiul presei va fi cel mai interesant. Dacă ne-ar lăsa cineva ca Tolontan să-i urmărim munca, ar fi un punct foarte bun de plecare. Ne-am dus la el, am discutat ideea, a zis că nu crede că poate lăsa o camera în redacție pentru că redacția este un spațiu care trebuie protejat, de la surse, la informații, la jurnaliștii pe care nu poți să-i expui.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dar noi i-am prezentat toată munca noastră de documentare și cred că asta l-a convins că demersul nostru e unul foarte serios. Și într-o zi m-a sunat, mi-a zis&nbsp; “avem ceva, pregătim de câteva luni de zile, hai să încercăm, poate puteți filma acest proces al anchetei.”</p>



<p class="wp-block-paragraph">Și am început să filmăm și deja de când am început, s-au resturnat situațiile în acel caz –&nbsp;<strong>Hexi Pharma</strong>&nbsp;– cu o viteză care nu mai putea fi controlată, noi trebuia doar să fim atenți să nu ratăm ceva.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>“Nu cred că poate fi ceva mai devastator pentru un părinte decât să știe că putea să-și salveze copilul și l-a pierdut pentru că cineva l-a păcălit.”</p></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ca observator, a fost vreun moment sau un personaj care te-a marcat în mod special?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">În perioada interviurilor pentru documentare, cele mai marcante au fost, evident, întâlnirile cu părinții. Acolo, în detaliu am aflat ce înseamnă pentru un părinte, de fapt, poți doar să intuiești, ce durere vine cu experiența asta a unui părinte care își putea salva copilul, era salvabil, dar cineva s-a folosit de situația lui, l-a mințit și l-a împiedicat să își salveze propriul copil.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nu cred că poate fi ceva mai devastator pentru un părinte decât să știe că putea să-și salveze copilul și l-a pierdut pentru că cineva l-a păcălit.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ați încercat să ajungeți și la autoritățile implicate atunci? Nicolae Bănicioiu, Victor Ponta?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Am încercat cu Bănicioiu, dar ne-a zis că tot ce a avut de zis e în mass-media, inclusiv declarațiile lui că România are un sistem sanitar ca în Germania.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dar noi nu am vrut să ne axăm pe asta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pe noi ne-a interesat cum se desfășoară evenimentele în perioada în care am filmat. Da, există autorități în film, dar din guvernul care a urmat, guvernul tehnocrat. Pentru că Hexi Pharma a fost ceva, în primul rând, din ograda acelui guvern, care s-a identificat a fi altfel la vremea aceea, dar, după cum știm, mare diferență n-a fost, între abordări, în ceea ce privește sistemul medical.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>“Nu uiți când înțelegi ce s-a întâmplat.”</p></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>La fiecare comemorare Colectiv, se pune întrebarea dacă s-a schimbat ceva sau dacă oamenii au uitat. Crezi că filmul tău va rămâne în memoria colectivă, ca un reminder, un reper?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Un film, dacă e bine făcut, tot timpul rămâne un reper, ceva care ține memoria vie. Cumva, pe parcursul procesului și ăsta a fost taskul, să și ajutăm să nu se uite momentul și să îl înțelegem mai bine.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nu uiți când înțelegi ce s-a întâmplat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nu știu dacă un film poate schimba o societate, dar un film poate schimba fiecare om, să îl pună în fața unei oglinzi, să își pună întrebări, care e rolul lui în societate. Și aici filmul dă multe repere pozitive, cum ar fi whistleblowerii. Trebuie să fim conștienți că în tot anul 2016 nu s-ar fi întâmplat nimic dacă nu existau oameni curajoși din sistem, fie doctori, fie contabili, care au avut curajul să iasă în față sau să se ducă la presă.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dacă nu existau câteva, doar o mână de voci curajoase, toate femei, anul 2016 ar fi arătat foarte diferit în România.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cred că asta poate povestea să facă. Să îl pună pe spectator într-o situație de a se întreba pe sine ce face el când vede fraudă, când vede corupție, zice „domne, asta e sistemul, n-am ce face, sunt doar unul singur” sau are curajul să facă ceva ce moral e corect.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>“Nu prea știm dacă democrațiile noastre pot rezista în fața acestui atac, al unor oameni cărora nu le pasă de viața cetățenilor, chiar dacă prin populism ei asta declară, în spate e cu totul altceva.”</p></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Crezi că un astfel de subiect are un impact mai mare atunci când e redat într-un film documentar, decât dacă ar fi la un moment dat subiectul unui film de ficțiune?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Da. Bine, acum depinde de calitatea filmului documentar, pentru că se fac multe filme documentare.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dar cred că un film documentar care știe să povestească autentic, să își descrie personajele, să extragă un sâmbure de adevăr din ele, da, cred că poate să aibă un impact mai mare.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ce ai învățat tu după această experiență, la nivel personal?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Cred că mi-a confirmat că nici în viața publică, nici în viața privată, nu ai voie să dai înapoi când sentimentul moral îți spune ce ai de făcut. Și să fiu foarte vigilent cu ceea ce declară sau vor cei de la putere, fie chiar și un manager de spital sau un doctor, și să verific, ca cetățean, dacă e adevărat ce spune sau e în interesul meu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Și foarte important e ce am învățat despre presă. Cum să mă uit la presă, să dau încredere celor care au dovedit că sunt de încredere.&#8221;</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/colectiv-nu-castiga-oscarul-dar-ramane-cu-cea-mai-mare-performanta-a-unui-film-romanesc-la-premiile-academiei-americane-de-film/">&#8220;Colectiv&#8221; nu câștigă Oscarul, dar rămâne cu cea mai mare performanță a unui film românesc la premiile Academiei Americane de Film</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
