<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Muzeul Taranului Roman - Cultura la dubă</title>
	<atom:link href="https://culturaladuba.ro/tag/muzeul-taranului-roman/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/muzeul-taranului-roman/</link>
	<description>site de știri, interviuri și reportaje despre cultură și educație</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Nov 2021 10:23:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2019/10/cropped-Screen-Shot-2019-10-08-at-12.33.05-1-32x32.png</url>
	<title>Muzeul Taranului Roman - Cultura la dubă</title>
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/muzeul-taranului-roman/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Zilele Dostoievski la București: o expoziție adusă de la Sankt Petersburg și filme inspirate de opera scriitorului</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/zilele-dostoievski-la-bucuresti-o-expozitie-adusa-de-la-sankt-petersburg-si-filme-inspirate-de-opera-scriitorului/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2021 08:49:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[București]]></category>
		<category><![CDATA[Carte]]></category>
		<category><![CDATA[Istorie]]></category>
		<category><![CDATA[Centrul Rus]]></category>
		<category><![CDATA[Cinema Muzeului Taranului]]></category>
		<category><![CDATA[Expozitie]]></category>
		<category><![CDATA[Filme]]></category>
		<category><![CDATA[Muzeul Taranului Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Zilele Dostoievski]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=9155</guid>

					<description><![CDATA[<p>Azi încep Zilele Dostoievski la București, evenimente dedicate scriitorului rus la 200 de ani de la nașterea sa. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/zilele-dostoievski-la-bucuresti-o-expozitie-adusa-de-la-sankt-petersburg-si-filme-inspirate-de-opera-scriitorului/">Zilele Dostoievski la București: o expoziție adusă de la Sankt Petersburg și filme inspirate de opera scriitorului</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Azi încep Zilele Dostoievski la București, evenimente dedicate scriitorului rus la 200 de ani de la nașterea sa, organizate de Centrul Rus de Știință și Cultură.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">În perioada 17 – 19 noiembrie poate fi vizitată la Muzeul Țăranului Român o expoziție adusă de la Muzeul Dostoievski din Sankt Petersburg, despre viața și opera scriitorului. Vernisajul are loc azi, 17 noiembrie, de la ora 18.00. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Iar în fiecare seară la Cinema Muzeul Țăranului Român vor fi proiectate filme de arhivă inspirate din opera lui Feodor Dostoievski.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Program cinema:</p>



<p class="wp-block-paragraph">• 17 noiembrie, ora 19.30, „Idiotul&#8221; (regia I.Pyriev, 1958; durata: 1h 55&#8217;59&#8221;);</p>



<p class="wp-block-paragraph">• 18 noiembrie, ora 19.30, „Nopți albe&#8221; (regia I. Pyriev, 1959; durata: 1h 32&#8242; 01&#8243;).</p>



<p class="wp-block-paragraph">• 19 noiembrie, ora 18.30, „Visul Unchiului&#8221; (regia K. Voynov, 1966; durata: 1h 45&#8242; 00&#8243;);</p>



<p class="wp-block-paragraph">• 19 noiembrie, ora 20.30, „Umiliţi și obidiţi&#8221; (regia A. Eshpai, 1991; durata: 1h 47&#8242; 58&#8243;);</p>



<p class="wp-block-paragraph">Accesul este gratuit, pe baza certificatului verde, în limita locurilor disponibile.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Feodor Dostoievski s-a născut în 1821 la Moscova, în Imperiul Rus. Este unul dintre cei mai importanți scriitori din literatura universală, cele mai cunoscute volume ale sale fiind cele patru romane: <em>Frații Karamazov</em>, <em>Crimă și pedeapsă</em>, <em>Demonii</em> și <em>Idiotul</em>, precum și nuvela <em>Însemnări din subterană</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Literatura sa vorbește despre criza socială din Imperiul Rus, dar și despre profunde crize interioare ale personajelor sale, punând în discuție incertitudinea existenței divine și dominația răului.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Este considerat părintele existențialismului, influențând ulterior scriitori precum Albert Camus, Franz Kafka sau William Faulkner.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/zilele-dostoievski-la-bucuresti-o-expozitie-adusa-de-la-sankt-petersburg-si-filme-inspirate-de-opera-scriitorului/">Zilele Dostoievski la București: o expoziție adusă de la Sankt Petersburg și filme inspirate de opera scriitorului</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Filmele finaliste la LUX Award vor fi proiectate weekendul acesta la MȚR</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/filmele-finaliste-la-lux-award-vor-fi-proiectate-weekendul-acesta-la-mtr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 May 2021 14:09:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Another Round]]></category>
		<category><![CDATA[Cinema Muzeul Taranului]]></category>
		<category><![CDATA[Colectiv]]></category>
		<category><![CDATA[Corpus Christi]]></category>
		<category><![CDATA[Filme finaliste]]></category>
		<category><![CDATA[LUX Prize]]></category>
		<category><![CDATA[Muzeul Taranului Roman]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=6274</guid>

					<description><![CDATA[<p>”Colectiv”, ”Corpus Christi” și ”Another Round”, cele 3 filme finaliste la LUX Audience Award vor putea fi văzute weekendul acesta la Cinema Muzeul Țăranului.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/filmele-finaliste-la-lux-award-vor-fi-proiectate-weekendul-acesta-la-mtr/">Filmele finaliste la LUX Award vor fi proiectate weekendul acesta la MȚR</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>”Colectiv”, ”Corpus Christi” și ”Another Round”, cele 3 filme finaliste la LUX Audience Award, vor putea fi văzute weekendul acesta la Cinema Muzeul Țăranului.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Vineri, 7 mai, ora 19.00 &#8211; <em>Colectiv</em> </strong>(România, R: Alexander Nanau)<br>Filmul spune povestea primului an de după incendiul din clubul cu același nume și urmărește cu egal interes autorități și jurnaliști, într-o interacțiune permanentă de căutare și expunere a adevărului. Este un film despre sistem versus oameni, despre adevăr versus manipulare, despre interes personal versus interes public, despre curaj și responsabilitate individuală.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sâmbătă, 8 mai, ora 19.00 &#8211;</strong> <em><strong>Corpus Christi</strong></em> (Polonia, r: Jan Komasa)<br>Urmărește fascinanta transformare a unui tânăr care vrea să devină preot, în ciuda cazierului său, și preia accidental o parohie. Daniel are 20 de ani și tocmai a ieșit dintr-un centru de reeducare pentru minori. Ajuns într-un mic orășel din Polonia, Daniel se îmbracă în haine preoțești și pretinde că este trimisul Bisericii. Apariția unui preot carismatic cu viziuni moderne este o oportunitate pentru comunitatea locală care începe un proces de vindecare după o tragedie recentă.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Duminică, 9 mai, ora 19.00 &#8211;</strong> <em><strong>Another Round</strong></em> (Danemarca, r: Thomas Vinterberg),<br>Proaspăt premiat cu Oscar pentru <em>cel mai bun film străin</em>, spune poveste a patru prieteni, toți profesori la liceu, care decid să pună în practică teoria unui psiholog norvegian conform căreia oamenii s-ar fi născut cu un deficit de alcool în sânge și că un consum moderat ne deschide mințile, ne face mai creativi și mai relaxați. Fiecare dintre ei acceptă provocarea cu o rigoare aproape științifică, sperând că le va face viața mai bună. Deși, la început, rezultatele sunt încurajatoare, situația scapă rapid de sub control.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Cele trei filme sunt distribuite în România de Bad Unicorn. După vizionare, publicul poate vota filmul favorit <strong><a href="https://luxaward.eu.">aici</a>.</strong> </p>



<p class="wp-block-paragraph">Pe 9 mai se sărbătorește și Ziua Europei. LUX Prize a fost creat acum 13 de către Parlamentul European pentru a susține difuzarea filmelor europene. Cele 3 filme finaliste sunt subtitrate în cele 24 de limbi oficiale ale UE, astfel încât spectatorii din întreaga Europă să poată viziona filmele nominalizate. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Până pe 23 mai publicul și deputații din Parlamentul European pot vor vota online, ambele voturi contând 50%. LUX Audience Film Award este susținut de Academia Europeană de Film, în parteneriat cu Comisia Europeană, Creative Europe și Europa Cinemas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Premiul LUX al Parlamentului European, care anul acesta vine într-un nou format, va fi decernat în luna iunie. Ceremonia va fi un eveniment offline, pe 9 iunie, în timpul unei sesiune plenare a Parlamentului European, în Strasbourg.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/filmele-finaliste-la-lux-award-vor-fi-proiectate-weekendul-acesta-la-mtr/">Filmele finaliste la LUX Award vor fi proiectate weekendul acesta la MȚR</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chris Simion, Oana Pellea, Marius Manole sau Maia Morgenstern vând mărțișoare pentru construcția Teatrului Grivița 53</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/chris-simion-oana-pellea-marius-manole-sau-maia-morgenstern-vand-martisoare-pentru-constructia-teatrului-grivita-53/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alexandra Tănăsescu]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Feb 2021 11:24:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[București]]></category>
		<category><![CDATA[Teatru]]></category>
		<category><![CDATA[Chris Simion]]></category>
		<category><![CDATA[Grivita 53]]></category>
		<category><![CDATA[Maia Morgenstern]]></category>
		<category><![CDATA[Marius Manole]]></category>
		<category><![CDATA[Martisoare]]></category>
		<category><![CDATA[MTR]]></category>
		<category><![CDATA[Muzeul Taranului Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Oana Pellea]]></category>
		<category><![CDATA[Targ Martisoare]]></category>
		<category><![CDATA[Teatru Grivita]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=5097</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chris Simion – Mercurian, Oana Pellea, Maia Morgenstern, Marian Râlea, Marius Manole, Ilona Brezoianu, Medeea Marinescu, Tudor Aaron Istodor sau Vlad Logigan vor fi prezenți între 27 februarie și 1 martie la Muzeul Țăranului Român, între orele 10-17, pentru a vinde mărțișoare în formă de cărămizi. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/chris-simion-oana-pellea-marius-manole-sau-maia-morgenstern-vand-martisoare-pentru-constructia-teatrului-grivita-53/">Chris Simion, Oana Pellea, Marius Manole sau Maia Morgenstern vând mărțișoare pentru construcția Teatrului Grivița 53</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Chris Simion – Mercurian, Oana Pellea, Maia Morgenstern, Marian Râlea, Marius Manole, Ilona Brezoianu, Medeea Marinescu, Tudor Aaron Istodor sau Vlad Logigan vor fi prezenți între 27 februarie și 1 martie la Muzeul Țăranului Român, între orele 10-17, pentru a vinde mărțișoare în formă de cărămizi. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Mărțișoarele unicat, în număr de 1.000, sunt create manual de copiii de la Galeria Basil. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Acestea sunt modelate sub forma unor cărămizi și poartă autograful celor care sunt și ctitori ai proiectului: Marian Râlea, Oana Pellea, Maia Morgenstern, Marius Manole, George Ivașcu, Rodica Mandache, Sanda Manu, Ilona Brezoianu, Tudor Istodor, Vlad Logigan, Maria Miu, Iuliana Vîlsan, Medeea Marinescu, Crina Semciuc, Antoaneta Cojocaru, Mirela Zeta, Corina Moise, Dan Rădulescu, Vlad Zamfirescu, Chris Simion – Mercurian și mulți alții.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-670x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5098" width="499" height="762" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-670x1024.jpg 670w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-196x300.jpg 196w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-768x1174.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-16x24.jpg 16w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-24x36.jpg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950-31x48.jpg 31w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9950.jpg 828w" sizes="(max-width: 499px) 100vw, 499px" /><figcaption>Marius Manole și mărțișorul Grivița 53</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">Proiectul Teatrului Grivita 53 s-a născut în 2017, din inițiativa regizoarei Chris Simion – Mercurian. Cu banii câștigați din vânzarea casei moștenite de la bunica sa, aceasta a cumpărat terenul de pe Calea Griviței 53, acolo unde va fi construit, după mai bine de 75 de ani, primul teatru independent din România.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ultimul demers similar i-a aparținut inginerului constructor Liviu Ciulei, care a construit pentru fiul său, regizorul Liviu Ciulei, un teatru privat. Acest lucru se întâmpla în 1946.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Campania de strângere de fonduri are mai multe etape și se va întinde până la finalul anului 2021, atunci când inițiatorii speră să strângă suma necesară construirii teatrului și începerii șantierului. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Prima etapă a campaniei demarează cu ajutorul inițiativei „<em>Vindem mărțișoare. Construim un teatru</em>”. Dacă nu puteți ajunge la MȚR, acestea pot fi achiziționate din orice colț al țării prin precomandă la adresa de e-mail <a href="mailto:teatru@grivita53.ro">teatru@grivita53.r</a>o.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Marian Râlea</strong> &#8211; „Grivița 53 – primul teatru construit împreună nu este despre troc. Îmi dai &#8211; îți dau. Este despre încredere. Încrederea ca vom construi ceea ce spunem. E un cec în alb pe care îl cerem&#8230;riscant dar curajos. Sunt multe argumente pentru care ai putea investi banii de-o cărămidă în altceva. Dar și mai multe argumente pentru care să te alături Griviței 53.”</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Maia Morgenstern</strong> &#8211; „Mortarul cu care legăm cărămizile Grivița 53 este sufletul fiecăruia.”</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-703x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5099" width="562" height="818" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-703x1024.jpg 703w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-206x300.jpg 206w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-768x1119.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-1054x1536.jpg 1054w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-1406x2048.jpg 1406w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-16x24.jpg 16w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-25x36.jpg 25w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-33x48.jpg 33w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/IMG_9758-scaled.jpg 1757w" sizes="(max-width: 562px) 100vw, 562px" /><figcaption>Maia Morgenstern și mărțișorul Grivița 53</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Oana Pellea</strong> &#8211; „Povestea noastră nu este despre un imobil, ci despre ceea ce suntem și lăsăm în urmă.”</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Marius Manole</strong> &#8211; „În această poveste toți suntem la fel și demersul ne aparține în mod egal. Cărămidă cu cărămidă, om cu om, construim un teatru de care avem nevoie, un teatru al nostru, al tuturor.”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Chris Simion – Mercurian</strong> &#8211; <em>„Este rândul nostru să lăsăm moștenire generațiilor următoare nu doar un edificiu cultural, ci un exemplu de a fi împreună. Scriem o poveste unică. E primul teatru care se naște astfel. Ne unește spiritul, atitudinea și bucuria de a construi, dorința de a lăsa ceva esențial în urmă. Dacă un om ne-ar da acum toți banii pentru a construi acest teatru, n-ar avea valoarea și energia fiecăruia dintre voi care vă alăturați și deveniți ctitori.”</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/155129503_4359735317375923_2154631981710807392_n.jpg" alt="" class="wp-image-5100" width="577" height="769" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/155129503_4359735317375923_2154631981710807392_n.jpg 720w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/155129503_4359735317375923_2154631981710807392_n-225x300.jpg 225w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/155129503_4359735317375923_2154631981710807392_n-18x24.jpg 18w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/155129503_4359735317375923_2154631981710807392_n-27x36.jpg 27w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/155129503_4359735317375923_2154631981710807392_n-36x48.jpg 36w" sizes="(max-width: 577px) 100vw, 577px" /><figcaption>Chris Simion la vânzarea mărțișoarelor la Muzeul Țăranului Român</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">În paralel cu inițiativa „<em>Vindem mărțișoare. Construim un teatru</em>”, continuă vânzarea cărămizilor ctitor G53. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>“Pentru ca această campanie să ne ofere la final teatrul… trebuie să ne strângem 33.000 de ctitori. 1 cărămidă ctitor este 53 Euro și este egalată de 5 cărămizi – mărțișor, un mărțișor este 53 lei. Este singurul mărțișor care nu expiră și singura cărămidă care nu se sparge. Materialul din care este făcută este același cu care sunt făcute visurile noastre. Împreună chiar putem să reușim.”</em>  Chris Simion – Mercurian. Le puteți achiziționa de pe site-ul grivița53.ro</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em><strong>Cultura la dubă</strong> este partener media al proiectului <strong>Grivița 53</strong>.</em></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/chris-simion-oana-pellea-marius-manole-sau-maia-morgenstern-vand-martisoare-pentru-constructia-teatrului-grivita-53/">Chris Simion, Oana Pellea, Marius Manole sau Maia Morgenstern vând mărțișoare pentru construcția Teatrului Grivița 53</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Mirrors of Brâncuși&#8221;, expoziția de 200.000 de euro organizată la Muzeul Țăranului Român</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/mirrors-of-brancusi-expozitia-de-200-000-de-euro-organizata-la-muzeul-taranului-roman/</link>
					<comments>https://culturaladuba.ro/mirrors-of-brancusi-expozitia-de-200-000-de-euro-organizata-la-muzeul-taranului-roman/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alexandra Tănăsescu]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Feb 2021 22:59:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arte plastice]]></category>
		<category><![CDATA[București]]></category>
		<category><![CDATA[Brancusi]]></category>
		<category><![CDATA[Coloana Infinitului]]></category>
		<category><![CDATA[Constantin Brancusi]]></category>
		<category><![CDATA[Curator]]></category>
		<category><![CDATA[Fundatia Art Production]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerul Culturii]]></category>
		<category><![CDATA[Mirrors of Brancusi]]></category>
		<category><![CDATA[MTR]]></category>
		<category><![CDATA[Muzeul Taranului Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Ro-Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[sculptor]]></category>
		<category><![CDATA[Silvana Dulama-Popa]]></category>
		<category><![CDATA[Virgil Nitulescu]]></category>
		<category><![CDATA[Ziua Brancusi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=4958</guid>

					<description><![CDATA[<p>Proiectul se dorește a fi "reinterpretarea marelui sculptor în limbaj contemporan" și a costat 200.000 de euro, bani distribuiți de Ministerul Culturii prin programul RO-CULTURA.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/mirrors-of-brancusi-expozitia-de-200-000-de-euro-organizata-la-muzeul-taranului-roman/">&#8220;Mirrors of Brâncuși&#8221;, expoziția de 200.000 de euro organizată la Muzeul Țăranului Român</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>O reproducere a <em>Coloanei Infinitului</em>, susținută de două capre de lemn, delimitată de două oglinzi și iluminată succesiv în galben, portocaliu, roz, mov și albastru, stă în centrul expozitiției &#8220;Mirrors of Brâncuși&#8221;. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Proiectul se dorește a fi <em>&#8220;reinterpretarea marelui sculptor în limbaj contemporan&#8221;</em> și a costat 200.000 de euro, bani distribuiți de Ministerul Culturii prin programul RO-CULTURA.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Cu ocazia împlinirii a 145 de ani de la nașterea sculptorului Constantin Brâncuși, <strong>Muzeul Țăranului Român</strong> din București invită publicul la &#8220;<em>expoziția multimedia &#8220;Mirrors of Brâncuși&#8221;, un proiect care urmărește să surprindă esența sculptorului român printr-o serie de instalații și de experiențe bazate pe opera lui Constantin Brâncuș</em>i&#8221;, după cum se arată în comunicatul instituției. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Mirrors of Brâncuși</em> este un proiect organizat de <strong>Fundația Art Production</strong>, Centrul de Resurse pentru Cetățenie Activă și Christian Westblink.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-4964" width="740" height="555" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-1024x768.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-300x225.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-768x576.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-1536x1152.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-24x18.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-36x27.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2-48x36.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-2.jpeg 1600w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><figcaption>Exponat al expoziției <em>Mirrors of Brâncuși</em>/ foto: Cultura la dubă</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Am dorit să vedem cum a fost reinterpretat Brâncuși și cum arată o expoziție de 200.000 de euro în România lui 2021.</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Mirrors of Brâncuși&#8221; este găzduită de MȚR la Sala Irina Nicolau. </p>



<p class="wp-block-paragraph">La intrarea în sală, într-un colț, ne întâmpină 3 angajate ale muzeului. Cele trei doamne stau la o masuță și povestesc. Pe masă sunt întinse biletele, pe categorii. 8 lei pentru adulți, 4 lei pentru pensionari și 2 lei pentru elevi și studenți, posesori ai cardului Euro 26, în vârstă de până la 30 de ani, persoanele adulte cu handicap mediu sau ușor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Noi suntem singurii vizitatori la momentul respectiv. </p>



<p class="wp-block-paragraph">În sală se aude înfundat voice-overul feminin al unui filmuleț proiectat pe un perete. Se distinge cu greu ce spune.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Din câteva priviri cuprindem întreaga expoziție. Întrebăm dacă mai este și în altă încăpere și ni se răspunde că asta este tot. </p>



<p class="wp-block-paragraph">În dreapta se află o cutie cu oglinzi unde, dacă nu ai nicio cunoștință anterioară despre Brâncuși, te poți alege, cel mult, cu niște selfiuri pentru Instagram.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nu există nicio descriere a exponatului, dar putem deduce că este o trimitere fie la lucrarea <em>&#8220;Începutul lumii&#8221;</em>, cunoscută și ca <em>Oul</em>, simbolul folosit de Brâncuși pentru a sugera creația lumii, fie la <em>&#8220;Muza Adormită&#8221;</em>.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-4960" width="602" height="803" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-768x1024.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-225x300.jpeg 225w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-1152x1536.jpeg 1152w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-18x24.jpeg 18w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-27x36.jpeg 27w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10-36x48.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.10.jpeg 1200w" sizes="auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px" /><figcaption>Exponat al expoziției Mirrors of Brâncuși/ foto: Cultura la dubă</figcaption></figure></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii.jpg" alt="" class="wp-image-4961" width="687" height="513" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii.jpg 800w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii-300x224.jpg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii-768x573.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii-24x18.jpg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii-36x27.jpg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/inceputul-lumii-48x36.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px" /><figcaption>&#8220;Începutul lumii&#8221;, Constantin Brâncuși, 1924/ foto: Muzeul Kröller-Müller </figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">În centrul sălii este exponatul principal, o reproducere parțială a Coloanei Infinitului, care, în ciuda oglinzilor puse în capete pentru a crea impresia de <em>nesfârșit</em>, nu are nicio legătură cu nesfârșitul imaginat de Brâncuși. În plus, caprele care o susțin ucid singura suflare de impresie artistică pe care ți-ar fi putut-o da lucrarea. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Și, de parcă nu era suficient, la capătul ei sunt lăsate o valiză și două videoproiectoare, iar sala este traversată de un cablu. (vedeți în imaginea de mai jos)</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-4962" width="719" height="539" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-1024x768.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-300x225.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-768x576.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-1536x1152.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-24x18.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-36x27.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11-48x36.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.11.jpeg 1600w" sizes="auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px" /><figcaption>Exponat al expoziției <em>Mirrors of Brâncuși</em>/ foto: Cultura la dubă</figcaption></figure></div>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>&#8220;Mirrors of Brâncuși dorește să lase oamenilor o amprentă mai puternică și mai concretă asupra a cine a fost Brâncuși, dar și o raportare la alte concepte și definiții, mai apropiate de esența omului și artistului Brâncuși.&#8221;</p><cite>Muzeul Țăranului Român, sursa facebook</cite></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-4963" width="770" height="577" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1024x768.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-300x225.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-768x576.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1536x1152.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-24x18.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-36x27.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-48x36.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12.jpeg 1600w" sizes="auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Filmulețul proiectat este greu de urmărit. Sunetul este distorsionat, imaginile se schimbă rapid, iar culorile reflectoarelor, uneori roz sau albastru, afectează calitatea proiecției.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Într-un alt colț al camerei se află 5 reproduceri ale Scaunelor lui Brâncuși de la Masa Tăcerii și, bineînțeles, o oglindă alăturată. </p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-4968" width="775" height="581" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-1024x768.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-300x225.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-768x576.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-1536x1152.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-24x18.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-36x27.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-48x36.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13.jpeg 1600w" sizes="auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px" /><figcaption>Exponate ale expoziției <em>Mirrors of Brâncuși</em>/ foto: Cultura la dubă</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Nici acestea nu sunt însoțite de vreo descriere, cum nu este nici ultima lucrare, ceea ce presupunem a fi jumătate de reproducere din <em>Sărutul </em>lui Brâncuși. </p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-4959" width="695" height="521" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-1024x768.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-300x225.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-768x576.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-1536x1152.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-24x18.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-36x27.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1-48x36.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.12-1.jpeg 1600w" sizes="auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px" /><figcaption>Exponat al expoziției <em>Mirrors of Brâncuși</em>/ foto: Cultura la dubă</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">Despre proiect, <strong>directorul Muzeului Țăranului Român, Virgil Nițulescu</strong>, a declarat la deschidere că:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>„Ne-am dorit o legătură între tradiția pe care o găzduim la Muzeului Țăranului Român și contemporaneitate. Pentru că este o expoziție despre Brâncuși, despre cum noi, cei de astăzi, îl vedem.”</p><cite>Virgil Nițulescu, directorul Muzeului Țăranului Român</cite></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„Această expoziție pornește de la public spre Brâncuși. Am întrebat oamenii din jur ce știu și ce cred despre Brâncuși și ne-am dat seama că există amănunte din viața lui cu care ne-am putea identifica și astfel să reușim să-l înțelegem mai bine. Ne-am dorit să vă puteți privi în opera lui ca într-o oglindă”</em>, a precizat <strong>Silvana Dulamă-Popa, curatorul expoziției.</strong></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-4966" width="698" height="465" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-1024x683.jpg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-300x200.jpg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-768x512.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-1536x1025.jpg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-930x620.jpg 930w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-24x16.jpg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-36x24.jpg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o-48x32.jpg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/149261815_250966829925459_2669937818370380513_o.jpg 1875w" sizes="auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px" /><figcaption>Conferința de presă <em>Mirrors of Brâncuși</em>/ foto: Mirrors of Brâncuși</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">La conferința de presă organizată la deschiderea expoziției a fost prezent și deputatul <strong>Iulian Bulai, președintele Comisiei pentru Cultură din Camera Deputaților</strong>. Acesta s-a arătat încântat de exponate. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„Mă bucur că mă aflu aici pentru că sunt în largul meu acolo unde mesaje clasice sunt prezentate într-un context nou și într-un limbaj contemporan. </em></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>Reinterpretarea valorilor noastre fundamentale va face să devenim relevanți în toată lumea.”</p><cite>Iulian Bulai, președintele Comisiei pentru Cultură din Camera Deputaților.</cite></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Pe lângă faptul că opera lui Brâncuși este opusul vreunei idei de clasicism, el fiind creatorul sculpturii moderne, cu siguranță atunci când vorbim despre relevanța noastră în lume, ea se datorează în mare măsură geniului Brâncuși, nicidecum reinterpretării operei lui.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mirrors of Brâncuși este un proiect finanțat prin Granturile SEE 2014 – 2021, în cadrul Programului <strong>RO-CULTURA</strong>. Banii vin de la Islanda, Liechtenstein și Norvegia, iar Ministerul Culturii este cel care decide, prin Unitatea de Management a Proiectului, unde ajung fondurile. Programul are o valoare totală de 29 de milioane de euro.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-4965" width="722" height="541" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-1024x768.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-300x225.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-768x576.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-1536x1152.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-24x18.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-36x27.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2-48x36.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2021/02/WhatsApp-Image-2021-02-18-at-21.57.13-2.jpeg 1600w" sizes="auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px" /><figcaption>Cadru din clipul proiectat în expoziție/ foto: Cultura la dubă</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">Expoziția a costat 947.646,45 lei, echivalentul a <strong>195.653,24 de euro</strong>, iar fondurile sunt nerambursabile. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ea va fi deschisă la MȚR până pe 24 februarie, iar organizatorii spun că urmează să fie prezentată și în diverse orașe din România și din străinătate.</p>



<p class="wp-block-paragraph">În spatele expoziției stă o echipă formată din: Silvana Dulamă &#8211; Popa, curator; Diana Miroșu, scenograf; Alin Popa, light designer; Zoli Toth, muzică; Dilmana Yordanova, producție video; Ovidiu Eftimie, animație video. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Conform Muzeului Țăranului Român, <em><strong>&#8220;la finalul experienței, vizitatorul va reuși să capteze informația, dar și noi concepte despre sculptor.&#8221;</strong></em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Totuși, dacă v-ați aflat vreodată în fața lucrărilor lui Brâncuși, la București, Târgu Jiu, Craiova, Paris sau New York, ori dacă reflectați asupra spuselor sculptorului, va deveni lesne de înțeles că cea mai bună formă prin care ne putem bucura de ele este privindu-le. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Din păcate, în lipsa unor eforturi reale de valorificare a lucrărilor lui Brâncuși aflate pe teritoriul României, autoritățile române continuă să finanțeze proiecte fără fond, care nu fac altceva decât să întunece văzduhul imaginat de Brâncuși și să îl ducă în derizoriu. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><em><strong>„Eu am vrut să înalţ totul dincolo de pământ. Eu am făcut piatra să cânte pentru Omenire. Sculpturile mele sunt chiar şi pentru cei orbi. Ceea ce vă dăruiesc eu este bucurie curată.”</strong></em> <strong>&#8211; Constantin Brâncuși</strong></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/mirrors-of-brancusi-expozitia-de-200-000-de-euro-organizata-la-muzeul-taranului-roman/">&#8220;Mirrors of Brâncuși&#8221;, expoziția de 200.000 de euro organizată la Muzeul Țăranului Român</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://culturaladuba.ro/mirrors-of-brancusi-expozitia-de-200-000-de-euro-organizata-la-muzeul-taranului-roman/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Festivalul de teatru Undercloud va avea loc între 11 și 18 august la MȚR</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/festivalul-de-teatru-undercloud-va-avea-loc-intre-11-si-18-august-la-mtr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ioana Miron]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2020 15:17:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Teatru]]></category>
		<category><![CDATA[Chris Simion]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de teatru independent]]></category>
		<category><![CDATA[MTR]]></category>
		<category><![CDATA[Muzeul Taranului Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Omul perna]]></category>
		<category><![CDATA[Undercloud]]></category>
		<category><![CDATA[Zic Zac]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=2511</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ajuns la cea de-a 13-a ediție, Festivalul de teatru independent UNDERCLOUD va fi organizat între 11-18<br />
august, în aer liber, la Muzeul Țăranului Român. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/festivalul-de-teatru-undercloud-va-avea-loc-intre-11-si-18-august-la-mtr/">Festivalul de teatru Undercloud va avea loc între 11 și 18 august la MȚR</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ajuns la cea de-a 13-a ediție, Festivalul de teatru independent UNDERCLOUD va fi organizat între 11-18 august, în aer liber, la Muzeul Țăranului Român. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Fiind o ediție specială, ea va reuni cele mai bune spectacole din anii anteriori, respectând măsurile impuse<br>pentru prevenirea contaminării cu noul coronavirus SARS-CoV-2.</strong><br><br>&#8220;Ediția din 2020 își propune să vorbească despre solidaritate, responsabilitate și adaptare, într-un context social și cultural dificil, în care artiștii independenți au avut de suferit:</p>



<p class="wp-block-paragraph">”Undercloud este primul festival de teatru creat pentru susținerea artiștilor independenți. S-a născut în urmă cu 13 ani din prietenie, solidaritate și din bucuria de a fi pe aceeași scenă. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Undercloud nu poate fi înlocuit și nici replicat. Undercloud nu este doar un festival, este o stare pe care continuăm să o creăm, chiar și în situația excepțională de anul acesta. Vă așteptăm să fim Undercloud… respectând toate regulile de protecție impuse de pandemie.”, a declarat Chris Simion – Mercurian, inițiator Undercloud.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Programul UNDERCLOUD din acest an cuprinde o secțiune #BestOf a celor mai îndrăgite spectacole premiate de-a lungul anilor în festival, o serie de spectacole lectură, o secțiune online cu spectacole create de artiști independenți în perioada pandemiei și o secțiune dedicată copiilor, cu ateliere și spectacole (create de Marian Râlea pentru UNDERCLOUD) programate în fiecare dimineață în curtea Muzeului Țăranului din București.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Din secțiunea #BestOf fac parte spectacolele <strong>BABEL</strong> – câștigătorul Premiului ”Undercloud” la ediția a X-a, un spectacol de dans contemporan despre iluzia stabilității, producție a Centrului Independent Coregrafic Linotip, coregrafie și concept – Arcadie Ursu. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Tot de la Linotip vine și spectacolul <strong>BASMA CURATĂ</strong>, câștigător al Premiului Juriului în 2019, un spectacol de dans contemporan construit pe baza rememorării originii culturale românești, pornind de la elemente specifice de folclor, precum basmele și poveștile tradiționale sau obiceiuri tradiționale românești.</p>



<p class="wp-block-paragraph">După un text scris de Pascal Bruckner pentru Grivița 53 &#8211; Primul Teatru construit împreună-, spectacolul <strong>CU CE VĂ SERVESC?</strong> le va aduce pe scena UNDERCLOUD pe Maia Morgenstern, Rodica Mandache și Chris Simion-Mercurian, iar pe Oana Pellea o vom putea vedea în <strong>EFECTUL RAZELOR GAMA ASUPRA CRĂIȚELOR LUNATICE</strong> (Premiul Under any Cloud în 2017), un spectacol despre complicata relaţie dintre generaţii, despre disperarea unei femei ce<br>trăieşte cu grija zilei de mâine, dar mai ales despre speranţă.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Câștigătorul Premiului Under any Cloud din 2015, spectacolul <strong>ARTĂ</strong> în regia și adaptarea lui Cristi Juncu, cu Vlad Zamfirescu, Șerban Pavlu și Gheorghe Ifrim vorbește despre prietenie, în timp ce CARPATHIAN GARDEN, Cel mai bun spectacol la Undercloud 2014 aduce pe scenă, prin vocile actorilor Radu Iacoban și Tudor Aaron Istodor tipologii umane din realitatea românească actuală.</p>



<p class="wp-block-paragraph">”O artă poetică pentru ce înseamnă contemporaneitatea în teatru sau în literatură, în acest moment.” <strong>OMUL PERNĂ</strong>, spectacol câștigător a 4 premii în 2016, revine pe scena UNDERCLOUD. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Cel mai bun spectacol din 2013, <strong>ZIC ZAC</strong> are ca ca temă principală influenț muzicii asupra individului și-I aduce pe scenă pe Andreea Gavriliu, Ștefan Lupu și Gabriel Costin, care vorbesc publicului despre etapele unei relații: simpatie și antipatie, porniri animalice și dezbateri filosofice, sensibilitate și cruzime, frici personale și nevoia de a ne găsi jumătatea.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cel mai bun actor din 2019, Marian Râlea, va urca pe scenă alături de Dana Rogoz, Ionuț<br>Vișan și Florentina Ţilea în PROOF, o producție unteatru în regia lui Andrei si Andreei Grosu.&#8221; &#8211; se arată în comunicatul transmis de Undercloud.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/festivalul-de-teatru-undercloud-va-avea-loc-intre-11-si-18-august-la-mtr/">Festivalul de teatru Undercloud va avea loc între 11 și 18 august la MȚR</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
