<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Schema de ajutor de stat - Cultura la dubă</title>
	<atom:link href="https://culturaladuba.ro/tag/schema-de-ajutor-de-stat/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/schema-de-ajutor-de-stat/</link>
	<description>site de știri, interviuri și reportaje despre cultură și educație</description>
	<lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 13:53:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.7</generator>

<image>
	<url>https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2019/10/cropped-Screen-Shot-2019-10-08-at-12.33.05-1-32x32.png</url>
	<title>Schema de ajutor de stat - Cultura la dubă</title>
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/schema-de-ajutor-de-stat/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Decizie controversată a ministrului Culturii: Oficiul de Film va gestiona participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt, ca țară invitată de onoare în 2028</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/decizie-controversata-a-ministrului-culturii-oficiul-de-film-va-gestiona-participarea-romaniei-la-targul-de-carte-de-la-frankfurt-ca-tara-invitata-de-onoare-in-2028/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alexandra Tănăsescu]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 13:33:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Carte]]></category>
		<category><![CDATA[România]]></category>
		<category><![CDATA[Adrian Botez]]></category>
		<category><![CDATA[Andras Demeter]]></category>
		<category><![CDATA[Bogdan Cretu]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura la duba]]></category>
		<category><![CDATA[Decizie]]></category>
		<category><![CDATA[Frankfurt]]></category>
		<category><![CDATA[Germania]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerul Culturii]]></category>
		<category><![CDATA[Oana Boca Stanescu]]></category>
		<category><![CDATA[OFIC]]></category>
		<category><![CDATA[Oficiul de Film]]></category>
		<category><![CDATA[Organizare]]></category>
		<category><![CDATA[Radu Vancu]]></category>
		<category><![CDATA[Schema de ajutor de stat]]></category>
		<category><![CDATA[Scriitori]]></category>
		<category><![CDATA[Sponsori]]></category>
		<category><![CDATA[Tara invitata de Onoare]]></category>
		<category><![CDATA[Targ de carte]]></category>
		<category><![CDATA[Varujan Vosganian]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=22553</guid>

					<description><![CDATA[<p>Oficiul de Film și Investiții Culturale, din subordinea Ministerului Culturii, a fost desemnat responsabil de programul "România, țară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt 2028". Decizia îi aparține ministrului Andras Demeter, care și-a dat demisia de onoare în luna mai 2026, dar a rămas în funcție până în prezent, în guvernul Bolojan, demis prin moțiune de cenzură. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/decizie-controversata-a-ministrului-culturii-oficiul-de-film-va-gestiona-participarea-romaniei-la-targul-de-carte-de-la-frankfurt-ca-tara-invitata-de-onoare-in-2028/">Decizie controversată a ministrului Culturii: Oficiul de Film va gestiona participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt, ca țară invitată de onoare în 2028</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><sub>foto: standul României la Târgul de Carte de la Frankfurt, octombrie 2026/ foto: Cultura la dubă</sub></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Oficiul de Film și Investiții Culturale, din subordinea Ministerului Culturii, a fost desemnat responsabil de programul &#8220;România, țară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt 2028&#8221;. Decizia îi aparține ministrului Andras Demeter, care și-a dat demisia de onoare în luna mai 2026, dar a rămas în funcție până în prezent, în guvernul Bolojan, demis prin moțiune de cenzură. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Anunțul a fost făcut de către Ministerul Culturii printr-un <a href="https://www.cultura.ro/romania-la-targul-de-carte-de-la-frankfurt-2026-lansari-in-limba-germana-dialoguri-literare-si-intalniri-profesionale/">comunicat de presă</a>, urmând ca detaliile să fie făcute publice într-o conferință de presă organizată luni, 12 octombrie, la minister, de la ora 13:00. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Decizia ca un oficiu de film să gestioneze o participare istorică a României la Frankfurt, fiind pentru prima dată invitată de onoare, a stârnit numeroase critici din partea scriitorilor și reprezentanților editurilor. Aceștia cer ministrului să revină asupra deciziei și să desemneze ca principal responsabil Direcția de Politici Culturale, care a obținut această participare și a organizat până acum participările României la târgurile internaționale de carte, din partea Ministerului Culturii. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Este &#8220;șocant și revoltător. E ca și cum artiștii plastici ar conduce festivalul Enescu. Sau muzicienii ar conduce FILIT. Sau balerinii ar conduce TIFF.&#8221;, a scris scriitorul și profesorul universitar <a href="https://www.facebook.com/radu.vancu/posts/pfbid02465gRvLsBgjQfs4opZSP4hP1xfL9shsvRctFyTdd2iARDga2DR4GMmswHbChbr5xl?__cft__[0]=AZjyhJ1WqgrrhOHd38yOFo-oSNodM8vHlx0UlkaWu-kqsjqefPPrG-hqYGOjdv3AqEMr5CkDJEqyOQ-qbX1TauZ3tmCxHX2E3A2XL83WNKMnjP7aXaeNtzA5PXROBtJIF0uIKpAWwy6Wwev2bMw_0U2YigPwwTKhLsicM_1RW8gPmUt9W5EN&amp;__tn__=%2CO%2CP-R">Radu Vancu</a>. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">***</p>



<p class="wp-block-paragraph">Anunțul ministerului a fost făcut public chiar în timp ce specialiștii din minister responsabili cu organizarea târgurilor de carte se aflau la actualul stand al României la Târgul de Carte de la Frankfurt. Aceștia au aflat din social media că o altă instituție, din subordinea ministerului, se va ocupa de programul pentru 2028. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="478" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-1024x478.jpeg" alt="standul României la Târgul de Carte de la Frankfurt, octombrie 2026/ foto: Cultura la dubă" class="wp-image-22560" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-1024x478.jpeg 1024w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-300x140.jpeg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-768x359.jpeg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-1536x717.jpeg 1536w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-24x11.jpeg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-36x17.jpeg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1-48x22.jpeg 48w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/f6a2ced8-1a94-473e-b8d1-9ab6641b397e-1.jpeg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><sub>Standul României la Târgul de Carte de la Frankfurt, octombrie 2026/ foto: Cultura la dubă</sub></figcaption></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">Participarea României ca țară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt a fost posibilă tocmai datorită unor îndelungi negocieri și relații culturale și diplomatice construite în ultimii ani. Evenimentul reprezintă o șansă unică pentru piața de carte din România, să aducă în fața publicului și a presei din Germania cei mai relevanți autori ai literaturii contemporane, prin cât mai multe traduceri în germană, întâlniri și evenimente multidisciplinare. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Președintele Uniunii Scriitorilor din România, Varujan Vosganian</strong>, critică dur decizia ministerului. Acesta a scris într-o postare publică pe facebook:</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Ministerul Culturii a luat-o razna rău de tot. Un proiect de o deosebită importanță pentru literatura română, și anume participarea României ca invitată de onoare la Târgul de carte de la Frankfurt din anul 2028, va fi coordonat de &#8230; Oficiul de Film și Investiții Culturale (OFIC)!!!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Acest Oficiu a fost înființat prin OUG 39/2023, prin comasarea Studioului de Creație Cinematografică din București și a Studioului VIDEO ART. OFIC se ocupă de cinematografie, &#8220;proiecte de investiții și de producție de opere audiovizuale&#8221;, cum spune ordonanța de înființare. Nu are nicio treabă cu proiectele literare și cu piața cărții din România. Un obiectiv atât de important ca participarea ca invitat de onoare la cel mai mare târg de carte din Europa este coordonat de o instituție al cărei principalul obiect de activitate este gestionarea schemelor de ajutor de stat pentru sprijinirea culturii de film și a producției de film în România!!! Suntem în plină halucinație instituțională!&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bogdan Crețu</strong>, scriitor nominalizat la Premiul Uniunii Europene pentru Literatură, a scris la rândul său:</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Domnule încă ministru Demeter András István, nu lăsați orgoliile sterpe, intrigile și nepriceperea să strice un prilej pe care literatura română îl așteaptă de mult. Noi, scriitorii, care, credeți-ne, ne pricepem mai bine la domeniul nostru, care avem experiența unor târguri de carte internaționale și a colaborării cu editorii străini, am avut prilejul să lucrăm cu profesioniști din Ministerul Culturii pe care-l tot conduceți interimar de atâta vreme. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Lăsați-i să-și facă treaba, pentru că munca lor și respectul de care se bucură în lumea editorială internațională au făcut minunea care încă mai poate fi Frankfurt 2028. Nu vă legați numele de un eșec usturător, pe care-l vom deconta noi, scriitorii, nu dumneavoastră, politicienii.&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Oana Boca Stănescu</strong>, promotoare de carte, a comentat situația într-o postare pe facebook:</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Cred că cel mai sănătos gest al profesioniștilor pieței de carte autohtone ar fi să refuze să ia parte la acest plan.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Frankfurt nu este un festival de imagine al României. Nu este o gală, nu este un exercițiu de branding național și nici o ocazie de a demonstra cît de frumos știm să ne organizăm instituțional propria irelevanță. Este cel mai important tîrg de carte din lume, iar statutul de țară invitată de onoare este o oportunitate rară de a schimba, în mod concret, locul cărților românești pe piața internațională.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Asta presupune o strategie, investiții în traduceri, relații construite în ani cu editori și agenți literari, o echipă executivă competentă și autonomie reală. Presupune, în primul rînd, oameni care cunosc deopotrivă piața de carte internațională și românească, nu doar oameni care cunosc organigrama potrivită.&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Adrian Botez, redactor șef la Polirom</strong>, trage și el un semnal de alarmă:</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Problema e că, chiar dacă echipa &#8220;politică&#8221; se schimbă la un moment dat, ceasul ticăie. Traducerile nu vin singure, organizarea nu se face singură, iar dacă lăsăm să peticim în 2028, rușinea va fi de proporții colosale și va rămâne o pată pe imaginea culturii scrise române la nivel internațional care nu se va șterge mult timp după aceea. Așa se poate transforma o șansă imensă într-o catastrofă. Nu știu cum se poate redresa situația, dar sper să se întâmple repede, fiindcă și așa este extrem de târziu.&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Oficiul de Film și Investiții Culturale</strong> este condus de către <strong>Valentin Savu</strong>, începând cu anul 2024. Pe 7 octombrie 2026, acesta a obținut încă un an de mandat la conducerea instituției care gestionează schema de ajutor de stat (<em>cash rebate</em>) de 30% pentru cheltuielile eligibile făcute în România pentru producții de opere audiovizuale.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img decoding="async" width="900" height="600" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu.jpg" alt="Valentin Savu, directorul Oficiului de Film și Investiții Culturale/ foto: Filmneweurope.com" class="wp-image-22556" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu.jpg 900w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu-300x200.jpg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu-768x512.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu-24x16.jpg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu-36x24.jpg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2026/10/Valentin_Savu-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /><figcaption class="wp-element-caption"><sub>Valentin Savu, directorul Oficiului de Film și Investiții Culturale/ foto: Filmneweurope.com</sub></figcaption></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">De cealaltă parte,<strong> Direcția Politici Culturale</strong> din cadrul Ministerului Culturii a fost condusă de către Ioan Matei până la sfârșitul anului 2025, când acesta a ajuns la vârsta de pensionare. În prezent, direcția este condusă de către Simona King, iar Alex Popescu, Alexandra Apostoleanu, Venera Clipaciuc, Alexandru Macovei sau Iuliana Mircea s-au ocupat în mod direct de organizarea participărilor României la târgurile internaționale de carte. Ioana Gruenwald este curatoare independentă și responsabilă de selecția autorilor români la târgurile de carte în spațiul german. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>În aprilie 2027 România va fi invitată de onoare la Târgul de Carte de la Paris – participare gestionată de ICR Paris și Ambasada României în Franța. Iar în mai 2027 va fi invitată de onoare la Târgul de Carte de la Praga.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ministerul Culturii </strong>a transmis într-un comunicat de presă:</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Referindu-se la participarea din 2028, ministrul culturii, András István Demeter, subliniază în mesajul transmis cu ocazia deschiderii standului: „Statutul de țară invitată de onoare ne oferă o ocazie deosebită pentru a dezvolta relațiile cu lumea editorială internațională. Ne dorim ca această participare să producă rezultate care să continue după încheierea târgului: cărți traduse, autori descoperiți de noi cititori și colaborări durabile între profesioniști.”</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pregătirea acestui program urmărește consolidarea unui mecanism predictibil, cu responsabilități clare și continuitate în organizare. Oficiul de Film și Investiții Culturale — OFIC — a fost desemnat responsabil de program și asigură coordonarea instituțiilor implicate: ARTEXIM, Centrul Național al Cinematografiei, Biblioteca Națională a României, Institutul Cultural Român și Administrația Fondului Cultural Național. Activitatea beneficiază de sprijinul administrativ al Ministerului Culturii și al Comitetului Interministerial, creat prin decizia Prim-Ministrului, și presupune colaborarea cu organizatorii târgului și cu profesioniștii industriei cărții.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Importanța strategică a participării României la Frankfurt este reflectată și în Strategia Națională a Culturii, aflată în curs de elaborare. Obiectivul pentru 2028 este dezvoltarea unei prezențe care să susțină toate sectoarele cultural-creative și să producă efecte durabile pentru promovarea culturii române în plan internațional.&#8221;</p>



<p class="wp-block-paragraph">***</p>



<p class="has-neve-link-hover-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-9dc60e07f0c84d66ccd8972ce51db8b7 wp-block-paragraph"><strong><em><sub>Dacă vrei să susții Cultura la dubă, poți face o donație lunară&nbsp;<a href="https://www.patreon.com/culturaladuba">AICI</a>.</sub></em></strong></p>



<p class="has-neve-link-hover-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-89adbafe0c92236cb02922af66ca7f2d wp-block-paragraph"><strong><em><sub>Cultura la dubă nu acceptă nicio formă de asociere cu jocuri de noroc sau partide politice</sub></em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/decizie-controversata-a-ministrului-culturii-oficiul-de-film-va-gestiona-participarea-romaniei-la-targul-de-carte-de-la-frankfurt-ca-tara-invitata-de-onoare-in-2028/">Decizie controversată a ministrului Culturii: Oficiul de Film va gestiona participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt, ca țară invitată de onoare în 2028</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
