<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Regia - Cultura la dubă</title>
	<atom:link href="https://culturaladuba.ro/tag/regia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/regia/</link>
	<description>site de știri, interviuri și reportaje despre cultură și educație</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Oct 2024 08:02:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2019/10/cropped-Screen-Shot-2019-10-08-at-12.33.05-1-32x32.png</url>
	<title>Regia - Cultura la dubă</title>
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/regia/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Filmul &#8220;Traffic&#8221;, regizat de Teodora Mihai, a câștigat Marele Premiu al Festivalului Internațional de Film de la Varșovia</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/filmul-traffic-regizat-de-teodora-mihai-a-castigat-marele-premiu-al-festivalului-international-de-film-de-la-varsovia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Oct 2024 18:55:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[România]]></category>
		<category><![CDATA[Anamaria Vartolomei]]></category>
		<category><![CDATA[Belgia]]></category>
		<category><![CDATA[Cristian Mungiu]]></category>
		<category><![CDATA[Festival Film Varsovia]]></category>
		<category><![CDATA[hoti]]></category>
		<category><![CDATA[Marele Premiu]]></category>
		<category><![CDATA[Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[Regia]]></category>
		<category><![CDATA[Regizoare]]></category>
		<category><![CDATA[Scenariu]]></category>
		<category><![CDATA[Tablouri]]></category>
		<category><![CDATA[Teodora Mihai]]></category>
		<category><![CDATA[Traffic]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=17635</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cel mai recent film regizat de Teodora Mihai, după un scenariu scris de Cristian Mungiu, a câștigat Marele Premiu al Festivalului Internațional de Film de la Varșovia. Pe lângă trofeu, premiul constă în suma de 23.000 de euro. Povestea filmului este inspirată de cazul real al hoților români care au furat de la Muzeul din Rotterdam tablouri celebre de Van Gogh, Picasso, Gauguin, Matisse și Monet, apoi le-au dat foc.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/filmul-traffic-regizat-de-teodora-mihai-a-castigat-marele-premiu-al-festivalului-international-de-film-de-la-varsovia/">Filmul &#8220;Traffic&#8221;, regizat de Teodora Mihai, a câștigat Marele Premiu al Festivalului Internațional de Film de la Varșovia</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cel mai recent film regizat de Teodora Mihai, după un scenariu scris de Cristian Mungiu, a câștigat Marele Premiu al Festivalului Internațional de Film de la Varșovia. Pe lângă trofeu, premiul constă în suma de 23.000 de euro. Povestea filmului este inspirată de cazul real al hoților români care au furat de la Muzeul din Rotterdam tablouri celebre de Van Gogh, Picasso, Gauguin, Matisse și Monet, apoi le-au dat foc.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">“Traffic” este o coproducție România, Belgia și Olanda, iar printre producători se numără Cristian Mungiu și frații Dardenne.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pentru prima dată, actrița româno-franceză&nbsp;<a href="https://culturaladuba.ro/anamaria-vartolomei-actrita-puteam-sa-aleg-un-nume-frantuzesc-annemarie-dar-eu-sunt-anamaria-nu-am-de-ce-sa-ma-schimb/">Anamaria Vartolomei</a>, câștigătoarea unui premiu Cesar, lucrează alături de actori români și interpretează un rol în limba română. Din distribuție mai fac parte Ionuț Niculae, Rareș Andrici, Thomas Ryckewaert, Mike Libanon.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="737" height="1024" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-737x1024.jpg" alt="" class="wp-image-17628" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-737x1024.jpg 737w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-216x300.jpg 216w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-768x1067.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-17x24.jpg 17w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-26x36.jpg 26w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei-35x48.jpg 35w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/anamaria-vartolomei.jpg 856w" sizes="(max-width: 737px) 100vw, 737px" /></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">Într-un interviu pentru&nbsp;<a href="https://variety.com/2024/film/global/traffic-teodora-ana-mihai-cristian-mungiu-1236174132/">Variety</a>, Teodora Mihai spune că filmul este o perspectivă critică asupra civilizației vestice și asupra estului, arătând clișeele și punctele slabe, într-o confruntare ca între colonizatori și barbari.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img decoding="async" width="985" height="648" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri.jpg" alt="Captură Traffic/ sursa: Midset Productions" class="wp-image-17630" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri.jpg 985w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri-300x197.jpg 300w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri-768x505.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri-24x16.jpg 24w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri-36x24.jpg 36w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2024/10/trafic-hoti-tablouri-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 985px) 100vw, 985px" /><figcaption class="wp-element-caption"><sub>Captură&nbsp;<em>Traffic</em>/ sursa: Midset Productions</sub></figcaption></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">Ceea ce a fost numit în presa internațională <a href="https://stirileprotv.ro/stiri/actualitate/jaful-secolului-comis-de-amatori-hotii-romani-au-ales-tablouri-care-sa-intre-in-sacose-si-au-vrut-sa-i-le-vanda-lui-becali.html">jaful secolului</a> a avut loc în 2012. 3 români au furat atunci 7 tablouri din Muzeul Kunsthal din Rotterdam, realizate de Picasso, Mattise, Monet, Gauguin, Meyer de Haan şi Lucian Freud. Pentru că nu ar fi găsit cumpărători, aceștia ar fi dat foc tablourilor acasă, în România, într-o sobă din Carcaliu, județul Tulcea, după ce au trecut granițele fără a fi verificați.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/filmul-traffic-regizat-de-teodora-mihai-a-castigat-marele-premiu-al-festivalului-international-de-film-de-la-varsovia/">Filmul &#8220;Traffic&#8221;, regizat de Teodora Mihai, a câștigat Marele Premiu al Festivalului Internațional de Film de la Varșovia</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Opera Națională București prezintă o nouă montare a baletului &#8220;Lacul Lebedelor&#8221;</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/opera-nationala-bucuresti-prezinta-o-noua-montare-a-baletului-lacul-lebedelor/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2022 16:07:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[București]]></category>
		<category><![CDATA[Adrian Damian]]></category>
		<category><![CDATA[Balet]]></category>
		<category><![CDATA[Bilete]]></category>
		<category><![CDATA[Cristina Dijmaru]]></category>
		<category><![CDATA[Iurie Florea]]></category>
		<category><![CDATA[Lacul Lebedelor]]></category>
		<category><![CDATA[Olag Danovski]]></category>
		<category><![CDATA[Oleg Danovski jr]]></category>
		<category><![CDATA[Opera Nationala Bucuresti]]></category>
		<category><![CDATA[Premiera]]></category>
		<category><![CDATA[Regia]]></category>
		<category><![CDATA[Viorica Petrovici]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=13570</guid>

					<description><![CDATA[<p>O nouă variantă a celebrului spectacol de balet "Lacul Lebedelor" va fi prezentată în premieră la Opera Națională București, sâmbătă, 19 noiembrie, ora 18:30. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/opera-nationala-bucuresti-prezinta-o-noua-montare-a-baletului-lacul-lebedelor/">Opera Națională București prezintă o nouă montare a baletului &#8220;Lacul Lebedelor&#8221;</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>O nouă variantă a celebrului spectacol de balet &#8220;Lacul Lebedelor&#8221; va fi prezentată în premieră la Opera Națională București, sâmbătă, 19 noiembrie, ora 18:30. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Regia și coregrafia sunt semnate de Oleg Danovski, întemeietorul școlii românești de balet modern, decedat în 1996, iar adaptarea adaptarea și punerea în scenă sunt realizate de Oleg Danovski Jr., fiul marelui dansator și coregraf. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Costumele sunt realizate de Viorica Petrovici, decorurile de Adrian Damian, iar conducerea muzicală îi aparține dirijorului Iurie Florea.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Primele trei reprezentații sunt deja sold out. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Distribuția pentru premiera din 19 noiembrie: Odette / Odile: <strong>Cristina Dijmaru</strong>, Siegfried: <strong>Bogdan Cănilă</strong>, Rothbart:<br><strong>Cristian Șușu</strong>, Bufonul: <strong>Riku Kawanishi</strong>, Pas de trois: <strong>Erina Yoshie, Arata Yamamoto, Ada Gonzalez</strong>, Patru lebede mici: <strong>Erina Yoshie, Diana Gal, Kana Arai, Amyra Badro</strong>, Patru lebede mari: <strong>Greta Niță, Marina Gaspar, Adina Manda, Julia Baro</strong>, Solo spaniol: <strong>Julia Baro, Egoitz Segura</strong>, Solo napoletan: <strong>Diana Gal, Stefano Nappo</strong>, Solo ceardaș: <strong>Andrea Caleffi, Ionuț Diniță</strong>, Solo mazurka: <strong>Andrada Pătrânjel, Sergiu Dan</strong> Mirese: <strong>Katrin Kennedy, Karen Saito, Maria Gogonea, Octavia Cristea</strong>, Regina: <strong>Alexandra Gavrilescu</strong>, Pretendenta: <strong>Margaux Chesnais</strong>, Wolfgang:<strong> Luca Gabriel</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Balet în patru acte de Piotr Ilici Ceaikovski, cu participarea Baletului și Orchestrei Operei Naționale București.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Titlu de referință în istoria baletului, „Lacul lebedelor” a avut premiera mondială pe 20 februarie 1877, la Teatrul Bolshoi din Moscova, unde nu a fost bine primit, abia în 15 ianuarie 1895, cu o nouă coregrafie realizată de Marius Petipa și Lev Ivanov a avut un succes enorm la Teatrul Mariinsky din Sankt Petersburg.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Povestea din spatele celei mai celebre dintre compozițiile de balet este una cât se poate de captivantă și a reprezentat, de-a lungul timpului, subiectul de discuție al multor critici. Unul dintre fondatorii baletului rusesc, Fyodor Lopukhov, a numit „Lacul lebedelor” drept o operă națională, având în vedere simbolistica centrală – lebăda, simbolul acesteia fiind foarte des întâlnit în lirica populară; atât subiectul operei cât și imaginea lebedelor reprezintă ideea dragostei veșnice în cultura Rusiei. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Una dintre cele mai frumoase povestiri folclorice rusești, „Rața albă”, a influențat într-o mare măsură „Lacul lebedelor”. Contemporanii lui Ceaikovski au afirmat că acesta a prezentat de-a lungul vieții un mare interes pentru viața lui Ludwig II al Bavariei, a cărui tragica poveste este simbolizată prin lebăda din opera compozitorului.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Legenda despre prințese transformate în lebede de un vrăjitor rău, în care vraja lui poate fi spulberată numai prin iubirea unui prinț, rămâne și în zilele de astăzi poate cea mai frumoasă poveste de balet ce a fost lăsată posterității.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-717x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13571" width="555" height="792" srcset="https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-717x1024.jpg 717w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-210x300.jpg 210w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-768x1097.jpg 768w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-1075x1536.jpg 1075w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-1434x2048.jpg 1434w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-17x24.jpg 17w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-25x36.jpg 25w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-34x48.jpg 34w, https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2022/11/Afis-Lacul-lebedelor-premiera-19.11-ONB-scaled.jpg 1792w" sizes="(max-width: 555px) 100vw, 555px" /></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/opera-nationala-bucuresti-prezinta-o-noua-montare-a-baletului-lacul-lebedelor/">Opera Națională București prezintă o nouă montare a baletului &#8220;Lacul Lebedelor&#8221;</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
