<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Afganistan - Cultura la dubă</title>
	<atom:link href="https://culturaladuba.ro/tag/afganistan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/afganistan/</link>
	<description>site de știri, interviuri și reportaje despre cultură și educație</description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Dec 2021 10:03:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://culturaladuba.ro/wp-content/uploads/2019/10/cropped-Screen-Shot-2019-10-08-at-12.33.05-1-32x32.png</url>
	<title>Afganistan - Cultura la dubă</title>
	<link>https://culturaladuba.ro/tag/afganistan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Artiștii evacuați din Afganistan mulțumesc Albaniei pentru găzduire printr-o pictură murală</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/artistii-evacuati-din-afganistan-multumesc-albaniei-pentru-gazduire-printr-o-pictura-murala/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adelina Miron]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Dec 2021 07:52:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Afganistan]]></category>
		<category><![CDATA[Albania]]></category>
		<category><![CDATA[Artisti]]></category>
		<category><![CDATA[Artlords]]></category>
		<category><![CDATA[Pictura murala]]></category>
		<category><![CDATA[Picturi murale]]></category>
		<category><![CDATA[talibani]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=9622</guid>

					<description><![CDATA[<p>Un grup de artiști din Afganistan au pictat un mural în capitala Albaniei, Tirana, pentru a mulțumi autorităților statului pentru găzduire, după ce au fost forțați să-și evacueze țara de origine odată cu preluarea puterii de către talibani.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/artistii-evacuati-din-afganistan-multumesc-albaniei-pentru-gazduire-printr-o-pictura-murala/">Artiștii evacuați din Afganistan mulțumesc Albaniei pentru găzduire printr-o pictură murală</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-small-font-size"><em>foto: Euronews</em></p>



<p><strong>Câțiva artiști din Afganistan, membri ai grupului Artlords, au pictat un mural în capitala Albaniei, Tirana, pentru a mulțumi autorităților pentru găzduire, după ce au fost forțați să-și evacueze țara de origine odată cu preluarea puterii de către talibani.</strong></p>



<p>Pictura murală a fost realizată de membrii Artlords, o organizație afgană de artiști voluntari, pe o clădire din centrul Tiranei. Lucrarea reprezintă harta Albaniei compusă din mai multe secțiuni – cu referire la caracterul multietnic al Afganistanului – și transportată într-o roabă de un băiat afgan, transmite <a href="https://www.euronews.com/culture/2021/12/17/afghan-artists-who-fled-taliban-paint-mural-to-say-thank-you-albania">Euronews</a>.</p>



<p>„Talibanii ne-au distrus lucrările și acum fiecare oraș din lume găzduiește lucrările noastre. Aceasta este una dintre modalitățile prin care îi susținem pe afganii noștri care sunt luați ostatici acasă în Afganistan”, a spus Omaid Sharifi, co-fondatorul Artlords.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe title="Afghan artists who fled Taliban paint mural to say &#039;Thank you, Albania!&#039;" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/f2CKWHXTTlg?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https://culturaladuba.ro" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div> 
</div></figure>



<p>62 de membri Artlords sunt încă în Afganistan și doresc să părăsească țara în orice moment. Albania a oferit adăpost pentru aproximativ 2.400 de afgani în hoteluri sau stațiuni turistice.</p>



<p>Mii de afgani care au ajutat guvernul și armata Statelor Unite în timpul războiului de două decenii împotriva talibanilor sunt încă blocați în țară, împreună cu alți mii de membri ai familiilor lor, relatează <a href="https://nypost.com/2021/12/14/thousands-of-us-afghan-allies-still-trapped-under-taliban-control/">New York Post</a>.</p>



<p>Odată cu retragerea trupelor americane din Afganistan și preluarea puterii de către talibani, criza economică s-a agravat treptat.</p>



<p>„Din păcate, economia se confruntă cu provocări grave, exacerbate de dependența îndelungată a țării de ajutorul extern, de plecarea donatorilor și a sectorului privat, provocată de preluarea talibanilor, de secetă, de probleme macroeconomice structurale și de pandemia de Covid-19”, a declarat secretarul adjunct al Trezoreriei Statelor Unite ale Americii,&nbsp;potrivit <a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-12-22/u-s-seeks-to-bypass-taliban-expand-aid-channels-in-afghanistan?utm_source=google&amp;utm_medium=bd&amp;cmpId=google">Bloomberg</a>.</p>



<p>De când talibanii au preluat puterea, accesul Afganistanului la conturile sale din străinătate au fost blocate. Cele peste 9 miliarde de dolari din activele băncii centrale au fost înghețate de SUA, precizează sursa citată anterior.</p>



<p>Potrivit ONU, mai mult de jumătate dintre cei aproape 40 de milioane de locuitori din Afganistan se confruntă cu foamete acută, iar un milion de copii ar putea muri odată cu venirea iernii. De asemenea, până la jumătatea anului 2022, 97% din populația Afganistanului ar putea trăi în sărăcie, față de aproximativ 72% în 2020.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/artistii-evacuati-din-afganistan-multumesc-albaniei-pentru-gazduire-printr-o-pictura-murala/">Artiștii evacuați din Afganistan mulțumesc Albaniei pentru găzduire printr-o pictură murală</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Celebra “fata afgană cu ochi verzi” a fost evacuată din Afganistan și a primit refugiu în Italia</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/celebra-fata-afgana-cu-ochi-verzi-a-fost-evacuata-din-afganistan-si-a-primit-refugiu-in-italia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mălina Gîndu]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Nov 2021 18:59:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Afganistan]]></category>
		<category><![CDATA[Fata afgana]]></category>
		<category><![CDATA[Fata afgana cu ochi verzi]]></category>
		<category><![CDATA[Femei]]></category>
		<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[National Geographic]]></category>
		<category><![CDATA[Ochi verzi]]></category>
		<category><![CDATA[Război]]></category>
		<category><![CDATA[refugiat]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=9251</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fata afgană cu ochi verzi, cunoscută din celebrul portret de pe coperta revistei National Geographic, a ajuns în Italia, alături de sute de alți afgani nevoiți să-și părăsească țara din cauza talibanilor, care au preluat puterea în august.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/celebra-fata-afgana-cu-ochi-verzi-a-fost-evacuata-din-afganistan-si-a-primit-refugiu-in-italia/">Celebra “fata afgană cu ochi verzi” a fost evacuată din Afganistan și a primit refugiu în Italia</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Fata afgană cu ochi verzi, cunoscută din celebrul portret de pe coperta revistei National Geographic, a ajuns în Italia, alături de sute de alți afgani nevoiți să-și părăsească țara din cauza talibanilor, care au preluat puterea în august.</strong></p>



<p>Guvernul italian <a href="https://www.theguardian.com/world/2021/nov/25/national-geographic-green-eyed-afghan-girl-evacuated-italy-sharbat-gulla">anunța </a>joi seară că a organizat evacuarea lui Sharbat Gula, acum în vârstă de 49 de ani, după ce aceasta a cerut ajutor pentru a părăsi Afganistanul.</p>



<p>Sharbat Gula a devenit cunoscută la nivel internaţional în 1985, după ce portretul ei, realizat de fotograful de război Steve McCurry, a fost publicat pe coperta revistei National Geographic.</p>



<p>Fotografia a devenit un simbol pentru conflictului afgan şi suferința refugiaţilor din întreaga lume. Este singura imagine care a fost folosită de trei ori pe coperta revistei National Geographic.</p>



<p><strong>Povestea din spatele fotografiei</strong></p>



<p>Sharbat Gula era doar un copil când Afganistanul a fost invadat de forțele sovietice, în 1979. Nenumărate sate, precum cel în care trăia familia sa, au fost distruse. Sharbat avea în jur de&nbsp; șase ani când bombardamentele sovietice i-au ucis părinții.</p>



<p>În 1984, fotograful Steve McCurry a călătorit în Afganistan pentru a documenta efectele războiului, vizitând taberele de refugiaţi, multe dintre ele aflate la graniţa dintre Afganistan şi Pakistan.</p>



<p>În timpul călătoriei, McCurry a întâlnit-o pe Sharbat, care avea numai 12 ani, într-o astfel de tabără din Pakistan. Simțindu-i timiditatea, McCurry a fotografiat-o ultima dintre toți refugiații, povestește el într-un <a href="https://www.nationalgeographic.com/magazine/article/afghan-girl-revealed">interviu.</a></p>



<p>Pentru McCurry, a fost o experiență ca oricare alta din activitatea sa de fotograf de război. Nu și-a dat seama pe moment că a surprins ceea ce avea să devină una dintre cele mai emblematice fotografii de copertă pentru National Geographic.</p>



<p>Iar pentru Sharbat, experiența a fost una ciudată. Era prima dată în viața ei când era fotografiată, iar McCurry era un străin.</p>



<p>În iunie 1985, portretul lui Sharbat a ajuns pe coperta revistei care a spus povestea Afganistanului, a suferinței oamenilor săi și a refugiaților din întreaga lume. Totuși, nimeni nu știa pe atunci numele fetei afgane cu privirea pătrunzătoare de pe coperta revistei.</p>



<p>Identitatea ei a rămas necunoscută până 17 ani mai târziu, când o echipă l-a ajutat pe McCurry să o regăsească, de data aceasta în Afganistan.</p>



<p>În anii care au trecut în acest timp, Sharbat Gula nu a avut idee cât de celebru a devenit chipul ei la nivel global. De altfel, până în 2002, când McCurry a găsit-o din nou, ea nu a mai fost fotografiată.</p>



<p>Acum o femeie de 49 de ani, Sharbat a fost nevoită să-și părăsească din nou țara, din cauza talibanilor care au preluat controlul în august, după ce Statele Unite și aliații occidentali și-au retras forțele militare. Talibanii sunt cunoscuți pentru opresiune, violență împotriva femeilor și încălcarea drepturilor lor fundamentale.</p>



<p>În primele câteva luni după preluarea puterii, femeilor li s-a permis să lucreze doar în domeniile sănătății și educației. Fetelor li s-a permis să frecventeze școli separate pe sexe, însă doar până la clasa a șasea. Recent, talibanii au interzis orice producție cinematografică care include femei, iar jurnalistelor li se impune purtarea hijab-ului.</p>



<p>În guvernul taliban nu mai există nicio reprezentantă, iar Ministerul Afacerilor Femeilor a fost desființat. Multe femei afgane celebre, implicate anterior în politică, fie au fugit din țară, fie s-au ascuns. Orice încercare de disidență din partea femeilor este pedepsită prin violență, de la bătăi cu bastoane și până la tortură.</p>



<p>Italia a fost una dintre ţările occidentale care au ajutat sute de afgani să părăsească țara pe calea aerului. Guvernul italian a anunțat într-un comunicat de presă că o va ajuta pe Sharbat să se integreze în țară.</p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/celebra-fata-afgana-cu-ochi-verzi-a-fost-evacuata-din-afganistan-si-a-primit-refugiu-in-italia/">Celebra “fata afgană cu ochi verzi” a fost evacuată din Afganistan și a primit refugiu în Italia</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Scrisoarea impresionantă a regizoarei afgane Sahraa Karimi: &#8220;Avem nevoie de vocea voastră, în numele femeilor, copiilor și artiștilor afgani!&#8221;</title>
		<link>https://culturaladuba.ro/scrisoarea-impresionanta-a-regizoarei-afgane-sahraa-karimi-avem-nevoie-de-vocea-voastra-in-numele-femeilor-copiilor-si-artistilor-afgani/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redacția]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2021 05:55:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the World]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Afgana]]></category>
		<category><![CDATA[Afganistan]]></category>
		<category><![CDATA[Criza]]></category>
		<category><![CDATA[Regizoare]]></category>
		<category><![CDATA[Sahraa Karimi]]></category>
		<category><![CDATA[Scrisoare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://culturaladuba.ro/?p=8106</guid>

					<description><![CDATA[<p>Regizoarea de film Sahraa Karimi a transmis ieri lumii cinematografice o scrisoare deschisă în care imploră media și artiștii din toată lumea să vorbească despre criza umanitară din Afganistan. </p>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/scrisoarea-impresionanta-a-regizoarei-afgane-sahraa-karimi-avem-nevoie-de-vocea-voastra-in-numele-femeilor-copiilor-si-artistilor-afgani/">Scrisoarea impresionantă a regizoarei afgane Sahraa Karimi: &#8220;Avem nevoie de vocea voastră, în numele femeilor, copiilor și artiștilor afgani!&#8221;</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-small-font-size"><em>foto: Wakil Kohsar/AFP/Getty Images</em></p>



<p><strong>Regizoarea de film Sahraa Karimi a transmis ieri lumii cinematografice o scrisoare deschisă în care imploră media și artiștii din toată lumea să vorbească despre criza umanitară din Afganistan. </strong></p>



<p><strong>Aceasta descrie situația tragică din țara sa și subliniază abuzurile asupra femeilor și copiilor</strong>:</p>



<p>&#8220;Talibanii ne-au masacrat oamenii, au răpit mulți copii, au vândut fete &#8211; copile, drept mirese pentru bărbații lor, au omorât o femeie pentru hainele pe care le purta, au scos ochii unei alte femei, au ucis și torturat mulți dintre comedianții noștri, au ucis unul dintre poeții noștri, au ucis șeful culturii și al mediei, au ucis oameni afiliați guvernului, au spânzurat bărbați în public.</p>



<p>Familiile sunt în tabere din Kabul, după ce au plecat din orașele lor și stau în condiții inumane. Bebelușii mor fiindcă nu au lapte. </p>



<p>Este o criză umanitară și, totuși, lumea întreagă tace. (&#8230;)</p>



<p>Vor anula orice drept al femeilor, vom deveni niște umbre ale bărbaților și ale caselor, vocile noastre vor fi reduse la tăcere. Când talibanii au fost la putere, nicio fată nu a mers la școală. De atunci, sunt 9 milioane de fete înscrise la școală. (&#8230;) În doar câteva săptămâni, talibanii au distrus multe școli și peste 2 milioane de fete au fost nevoite să părăsească școlile. </p>



<p>Nu înțeleg lumea asta. Nu înțeleg această tăcere. Eu voi rămâne și voi lupta pentru țara mea, dar nu pot singură. Am nevoie de aliați ca voi. Vă rog să ne ajutați să facem această lume să îi pese de noi. Vă rog să spuneți presei din țara voastră ce se întâmplă aici. (&#8230;)</p>



<p>Acesta nu este un război civil, este un război impus și este rezultatul unei înțelegeri dintre SUA și talibani. </p>



<p>Vă rog să nu ne abandonați. Avem atât de puțin timp, poate doar câteva zile.&#8221;</p>



<p>Regizoarea a postat această scrisoare pe Twitter și a precizat că oamenii de acolo vor rămâne fără internet dacă talibanii vor pune stăpânire pe Kabul, ceea ce s-a și întâmplat. În ultimul filmuleț publicat de ea, aceasta aleargă disperată din calea talibanilor.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="nv-iframe-embed"><iframe title="Taliban in Kabul: Filmmaker Sahraa Karimi&#039;s Plea for the World| NewsMo" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/T9dQCwWYLuQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>
<p>The post <a href="https://culturaladuba.ro/scrisoarea-impresionanta-a-regizoarei-afgane-sahraa-karimi-avem-nevoie-de-vocea-voastra-in-numele-femeilor-copiilor-si-artistilor-afgani/">Scrisoarea impresionantă a regizoarei afgane Sahraa Karimi: &#8220;Avem nevoie de vocea voastră, în numele femeilor, copiilor și artiștilor afgani!&#8221;</a> appeared first on <a href="https://culturaladuba.ro">Cultura la dubă</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
